VJESNIK 21-22. (ZAGREB, 1920.)

Strana - 308

308 men seyn. Inzwischen ist es traurig genug, wenn ein Monarch wegen der rauhen Staatspolitik seinen eigenen Bruder zu morden ge

zwungen ist. Die Verhältnisse an diesseitiger Grenze mit Servien sind son

derbar. Man weis, dass der russische sogenannte Staatsrath Rodofi

nikin in Belgrad den grössten Einfluss auf alle politische und mili

tärische Angelegenheiten nehme und durch den Senat ganz Servien regiere, so wie auch auf seine Anleitung eine stehende Militz errichtet wird und vorzüglich die Betjaren und diesseitige Deserteurs dazu bei

gezohen werden sollen. Russland hat schon mehrere Transports mit Waffen, Munition, Artillerie, Montour und anderen Geschenken dahin abgesendet und dem Vernehmen nach habe sich besagter Staatsrath geäussert, dass der Schutz des russischen Kaiserhofes über Servien bereits diplomatisch anerkannt sey. Diesen Ausdruck des diplomati

schen Anerkennens begreife ich nicht, wesshalb ich Euer etc. um die gefällige Erläuterung mit dem ersuche, in welchen Ansichten der Zu

stand Serviens mit den Gesinnungen der Pforte zu vergleichen sey? Da Euer etc. dieses Verlangen in meiner Lage als eine Notwendig

keit des aufzuklärenden Zustandes zu betrachten und mit mir das Un

angenehme vorzusehen belieben werden, dass die Nationalanhänglich

keit des hierländig illyrischen Volkes einem commandirenden Gene

ralen an dieser Grenze einen sehr harten Standpunkt bereiten würde, wenn Russland über Servien herschen sollte. Ha npeoj страпи nume: An den Herrn Internuntius von Stürmer zu Constantinopel. Pe

terwardein, am 22. December 1808. Exped. Simbschen. Концепт. Bpoj 412. XXVII. 29. децембра 1808. Извештај једпм уходе баропу Симбшену о приликама џ Србији. Vom bekannten Orte den 29. December 1808. Die Noth, Theuerung und Unzufriedenheit in Servien soll sehr gross sein. In Belgrad werden 100 Oka Mehl pro 30 auch 35 Piaster verkauft. Das Polizeyamt soll aber gegen die zu hoch gestiegenen Lebensbedürfnisse Maassregeln ergriffen und Taxen festgesetzt haben. In der untern Festung am Ufer wurde von dem daselbst befindlichen