VJESNIK 21-22. (ZAGREB, 1920.)

Strana - 265

265 der kürzesten Routte über Essegg—Agram nach Dalmatiert, sondern auch die Beigebung eines stationatim begleitenden Hussaren Unter

officiersj und die Beschleunigung dieser bischöflichen Reise anbe

fohlen. Ha npeoj страни пише: * An Seine des General Militär Gränz Directeur Erzherzog Ludwig kaiserliche Hoheit. Peterwardein, am 1. May 1808. Коицепт. Bpoj 128. XC1I. Земун, 4. маја 1808. Обрштар Uepc пише бароиу Симбшену у ствари епископа Венедикта. Der grichisch nicht unirte Bischoff Benedict Kraljevich von Sarajevo aus Bosnien ist in Gemässheit hohen Befehls Seiner Excellenz des Landeskommandirenden Herrn Generalen vom- 29. April currentis anni heut als den 4. May unter Begleitung eines Unter Offieiers durchs Provinziale über Ruma, Essegg und Agram nach Zara in Dallmatien aus der hierortigen Kontumaz nebst seiner Suitta, welche in 3 Personen bestehet, als dem Secretaire Kiriak Fettich, Protosingiel Theodosie Stancovich und dem Diacon Nicodim Athanassievich, abgehen gemacht worden. Indem der Bischoff weder eigene Pferde besitzet, noch aus Geldesmangel gedungene Pferde aufzunehmen im Stande war und daher um Beigebung der Vorspann das Ansuchen gestellet hat, so wurden demselben wegen der Suitte und zur Fortbringung der Effecten und seiner nach orientalischer Sitte mitführenden Kirchen Ornate mittels kriegscommissariatisch gefertigten Marsch-Route 3 halbe Vorspanswägen gegen gleich stationatim barer Bezahlung angewiesen. Nach hoher Anordnung ist derselbe mit einem signirten General Kommando Pass sub No. 422 versehen worden, worin die sämtliche Persons Beschreibung enthalten und der Bischoff darin zu Agram um die Reise weiter nach Dallmatien fortsetzen zu können, zur Überkomnung eines neuen Passes an das hohe karlstädter warasdiener General Commando angewiesen ist. Ein Unter-Officier von Johan Jellachisch ist demselben zu dessen mehreren Sicherheit der hohen Anordnung gemäss von hier bis Ruma beigegeben und zugleich veranlasst worden, dass von Ruma aus ein Unter Officier von Ott Hussaren bis Essegg mitgegeben werden wird.