VJESNIK 21-22. (ZAGREB, 1920.)
Strana - 158
allgemein verbothen wäre, mithin würde die Mühe diesseits eine Aushilfe zu erhalten, vor gegenwärtig fruchtlos seyn; deme ungeacht würde man aber iseine Bitte der hohen Stelle vorzutragen nicht unterlassen. Hierauf batt derselbe den Herrn Bischof von Saraevo etwas vortragen zu dürfen, welches man denselben auch gestattete. Bei der Ankunft des Herrn Bischofs redete Jovan denselben folgendermas sen an: Herr Bischof, sie haben nun ihren Kopf in der Sicherheit und können frey athmen, sie müssen sich nun (wann sie in der Folge Bischof von Bossnien verbleiben wollen) angelegen seyn lassen, das Nöthige zu unserer Erlösung ehebaldigst zu veranlassen, sich vor erst an den oesterreichichen Kaiser zu verwenden und wenn es da misslüngen sollte, überall wo nur eine Hilfe zu hoffen wäre, sich zu verwenden. Er solle hierinn nicht säumen, indeme sie den Ausbruch der Revolution kaum mehr über 16. Tage werden verhindern können. Der Herr Bischof versicherte sogleich nach vollendeter Con tumatz sich selbst an ein hohes General Commando zu verwenden und da er heoite die Contumatz vollstreckte, so wünschet selber nach der eben zu pflegenden dreissigstämtlicher Expedition morgen in aller Früh (um Seiner Excellenz seiner Äusserung nach einige wich tige Gegenstände vortragen zu können) nach Neugradisca abzu gehen, wo man selben mittelst einen Unterofficier dahin wird be gleitten lassen. Soeben lauft die Nachricht ein, dass alle aus dasigen Gegenden zur. Drina ausgemarschlrten Türken haufenweiss in ihre Heimath rückkehren und den Mangel an Lebensmitteln und keinen Anführer zu haben als Ursache ihrer Laufens angeben. Sig. Rastelamt Alt gradisca, am 31. September 1807. Konuja. Bpoj 163. LXXX. Петроварадин, 3. октобра 1807. Варон Симбшен јавља карловачкој u траждинској граничарској војној команди као u војној команди у Ванату вести добивене od ухода. Die seit 26. September erhaltene Kundschafts Nachrichten bestehen im Folgenden: 1. Sollen sich die servischen Truppen allenthalben zurückziehen; 2. Dem russischen General Consul Rodofinikin ist mittelst eines Couriers ein Exemplare des zwischen Russland und Frankreich abgeschlossenen Friedens überschikt worden, welches er dem servischen Senat mitgetheilt und von welchen man folgende Artikel erfahren hat: