VJESNIK 19. (ZAGREB, 1917.)
Strana - Sveska 1. i 2. - 78
Odluke veprinačkoga suda iz god. 1598. i 1599. U Vjesniku kr. zemaljskoga arkiva za god. 1914. priopćio sam sudbene odluke veprinačkoga suda za god. 1589.—1591. Kako su ove odluke vrlo važni prilog za našu pravnu historiju a i za historiju naših dijalekata, odlučio sam pomalo izdati sve odluke veprinačkoga suda. Sada evo iznosim na javu sudbene odluke istoga suda iz dviju godina. Košto ni odluke za ostale godine, tako nijesu ni za ove dvije go dine potpune, ali bile one i nepotpune, predočuju nam ipak zanimivi jedan list iz pravnoga života hrv. naroda. Sve, što sam za ove odluke kazao u Vjesniku kr. zemaljskoga arkiva za god. 1914. košto i u svom djelu : „Hrvatska glagolska knjiga", vrijedi i za odluke, koje evo sada iznosim na svjetlost. I. Godina 1598. U Veprincu 18. siječnja 1598. i. 1. Stid veprinački rješava parbu izmedju Malija Žverbije i Jelene Turkovice radi prodaje založenih kestena. U dan 18. jenvara 1598. v kaštele Veprince pred s(ve)tu Anu, sedeć počtovani župan Bartol Puližanac na meste poč(tovanoga) župana Frana Tananaja, sedeć v stole pravdenom sudac Martin Bernković i ostali stareji kaštela Veprinca, sudeć pravdu. Naprida pred njih (dojde) Matej Žverbija, tužeć se na Jelenu Tur kovicu, da je prodala njih kostanji, a budući prvo njemu založeni za libar 50 i 4 po nje sinu Matej u i po rečenoj Turkovici. Rečena Jelena ne tajeć, da je tomu istina. Razumejuć počtovani župan i sudac i ostali stariji tužbu i odgovor, odlučiše, da rečeni Žverbija ima bit u posesu i da se prvo ima zado voljit i platit s kostanj rečeni Matej Žverbija ali da mu imaju dat prvo njega libac 50 i 4. To odlučiše sa vsakim boljim putem i pravicu. Rečena Turkovica apela siju sentenćiju pred g(ospo)d(i)na kapitana Ivana Canki. Original nalazi se u bilježnici, — sudbenim odlukama, — u arkivu Jugoslavenske akademije u Zagrebu.