VJESNIK 1-2. (ZAGREB, 1915.)

Strana - Sveska 1. i 2. - 95

95 Frankapanna, buduchy piszanj po rwky niegoua secretaria Iuana Euan

gelista, y tako proszisse Bakrani nas zgora rechenih commissarieu, da bizmo prepiszali tha zakon rechenih Bakranou ; y my uidechy, da ye sztanouito y iztynno pizmo y zakon nyh, koga pred naz dasse, kruto na sztaroy y razdertoy hartj, vchynizmo rechenj zakon prepiszatj rw

kom Myhallia dyaka Grandycha prauo y werno, od szloua do zloua, od rychy do rychy, kako sze zdola wdersy. I my zgora rechenj com

missary za wysse weruuanye y bolye thwerdyne podpiszazmo ze nas

simi rukami y pechatte nasse posztauizmo derseche nath liztt recheny, w lettw kako sze zgora popiszano wderssy. Letta 1524., miszecza septembra dan 17., w Bakru. To zw za

kony kako sze plachia tergouina bakarzka od lezza y od wszakoga inoga terstwa,

1 ko sze chyny pod Bakrom y ko prohody mymo Bakra o zanymw,

2 pred szanymom y za szanymom Bakrany, y goztgj

3 lyudy. Zakon za lez bakarzky. Lez ky uukw Bakrane ys nyh gore na konyh y na wolouih, dusni zw tergouinw iedenadezetw glauu zakoga leza, odlagayuchy ki by uukal tende ily yarbole od zessanj 12 aly uisse, ny dusan tergo

uine; od toga pache wszaky Bakranyn zlobodan ye w gorj mestre der

satj y delattj bez wzake zorte,

4 odlagayuchy wezlla gallygna,

5 j iarbole, cha ye wisse od duanadezte zessanj, to ie zthwar gozpoczka. Jezennowicza zaplaulie. W thoy. gory nezmy sze za tergoucza lez delattj ny wozittj, nego ako by bila potriba za gozpodina m. grad cha udektj, y ako by bila pothriba komu kmettw za niegouu kwchw. Zakon za lez grobnychky. Lez ky uuku grobnychany, od trenycz

6 gre od 20 iedna, od uszakoga inoga leza plachayu glauu deszettu. t Zakon za lez goztynzki. Lez ky uuku lyudj goztgj, dusny zw plachattj od 10 yednw glauu uzakoga leza. 1 Trštvo, roba, koja se prodaje. 2 Zanym, sajam. 3 Gozt znači stranac. 4 Zorta, sorta, vrst. 5 Vesla gallygna, t. j. vesla za galije ladje. 6 Trenica, daska manje vrsti,