VJESNIK 16. (ZAGREB, 1914.)
Strana - 66
66 da i vi od grada do grada po Vinodolu i na Kras date na znanje, da se vsaki zna čuvati i na var imati, da se ka škoda ne primiri. Ne ino, bog s vami. D(a)n(o) u Senju na 12. aprila 1557. Ivan Sorf, vicekapetan senjski. Dise Khuntschafft, die mir von den gehaimen Khundschafftern in disser Stundt zuekhumben ist, hellt in sich wasmassen der Wascha aus Wossen vnd Malkhoczweg in die achtthausendt Man sich auff ein Rais gefast zw halten peschriben solten haben, vnd ihnen vngefarlich auff zehn thag mit aller Rüstung zue zw praten zw folchen, mitt For haben in disser Thägen epen der Enden (man was nitt wo) ein vnuer sehen Einfall zw thuen. Derohalber wiss sich ein jeder zu hieten, vnd das disse offen Zettl durch den ganzen Charst von ain Gschlos zum andern pis auff Laybach der Lantsobrikhait zuegefurdert werd. Datum Zeng den 12. Thag Aprilis vmb Vesperzaitt im 1557isten. (Mali pečat) Hansz Scharpff m. p. Izvana : Ovi turski glasi da se nesu od grada do grada po Vino dolu i tja na Kras dan tr noć i do Ljubljane. Brzo, brzo, brzo. Glagolski original na čitavom tabaku papira čuva se u kranj skom zemaljskom muzeju Rudolphinum u Ljubljani. X. U Senju, 9. rujna 1557. Kapetan senjski Herb. Auersperg javlja po Vinodolu i Krasu, da bosanski beg Malkoč kreće sa konjaničkom i pješačkom vojskom protiv Vinodola i Krasa. Od mene kapitana senjskoga budi vsim i svakomu dano na znanje, kako mi ovu uru dojdoše glasi od otajnih straž, da se jest na istinu Malkoč beg z velikom kojničkom i piskom vojskom ganul i na istinu kako razumimo, da kani sih (dan) darčati na Vinodol i na Kras. Zato se vsaki znaj čuvati i dobar var varhu sebe imati, da se jednuč ka škoda ne primiri, i nigdor ne čekaj ni se ufaj za sad u druge glasi nego vsaki varh sebe dobro pomno imaj ; ne ino. Pisan(o) u Senju na 9. miseca setembra 1557. Naknadno napisano: I tim stražcem, ki su nad Vinodolom, za povite tvardo, da čuvaju bojle, kako su nigdar čuvali, da vojske prez oblike ne upuste.