VJESNIK 1. (ZAGREB, 1913.)
Strana - SVESKA 4. - 245
Prinosi za datiranje vremena u našim hrvatskim glagolskim spomenicima. G. dr. Marko Kostrenčić, praveći primjedbe mojemu izdanju za kona vinodolskoga u prošlogodišnjem Mjesečniku pravničkoga društva u br. 6. na str. 990.—992., ustvrdio je, da je on pregledao dokumente zbirke Miklošićeve (monumenta serbica), zbirke Kukuljevićeve i Šurmi nove (acta croatica), pa da nije ni u jednom jedinom slučaju našao, da bi indikcija (= riječ „indikcija") slijedila iza broja (kojim se broji indikcija), već uvijek da se indikcija (= riječ „indikcija") nalazi pred brojem (kojim se broji indikcija). Iz ovih bi njegovih riječi mogao razuman čovjek zaključiti dvoje : 1. da se indikcija navodi u našim hrvatskim glagolskim spomenicima ili redovno ili barem često ; 2. da vlada u datiranju iL formulisanju vremena u našim hrv. glag. spomenicima neki red. Nu tomu nije tako. Indikcije navode obično samo notari, dočim ih drugi, koji su pisali naše hrv. glag. spomenike obično ispuštaju osim rijetkih izuzetaka, među koje spada i Zakon vinodolski. Isto tako ne vlada u načinu datiranja ili formulisanja vremena u našim hrv. glag. spomenicima nekaki stalni red. Tomu se nemamo ni najmanje čuditi, kada pomislimo, da ti spo menici polaze iz raznih vijekova (od 13.—19.), iz raznih krajeva i od ljudi različite naobrazbe (od javnih notara, svećenika, kancilira, žakana, vlastelinskih pisara i općinskih pisara). Sve me je to potaklo, da ogle dam u ovom članku, kako su naši glag. spomenici datirali ili formu lisali vrijeme. Navodi se: 1. Godina, indikcija, mjesec i dan u ovim spomenicima : U Šur minovoj zbirci br. 6. (u Razvodu istarskom) ,,*Let od rojstva našega Isukrsta 1275., indikcijon 8; miseca maja dan 5. v ponedelje" i na koncu istoga spomenika ,,*Let božjih 1546 , indikcijona 4., miseca av gusta dan 2." ; u Šurminovoj zbirci br. 134. „*Let rojenja toga je 1460. indikcione osmo, miseca novembra dan 12. v dan srede"; u Šurmi novoj zbirci br. 199. „*Lêt gospodnjih 1484., indikcione 3., miseca oktebra, 22. dan" ; u Šurminovoj zbirci br. 254. „*Let gospodnjih 1495., * Zvjezdicom označene isprave polaze od javnih notara. 17
