VJESNIK 1. (ZAGREB, 1913.)
Strana - SVESKA 2. - 154
154 rada u zimsko vrijeme (od Miholja do Josipova), kad je dan kraći i kad je manje posla. Odredjuje se, koliko se ima platiti radniku bez hrane, a koliko ka.d t dobiva hranu i kakova ima da bude hrana. Vino dobivali su težaci, kad gaje bilo i io boljeg vina manje, slabijeg (zavrelica) više. Odredba razlikuje laglji rad od napornijeg (kosidba, oranje) te težački rad od obrtničkoga (zi dari, tesari). Odredjene su takodjer cijene za „foringe", najviše od Save, kojom je dolazila razna drvena gradja iz susjedne Kranjske i Štajerske. Vrlo umjerene cijene bile su za drva, pošto je najveći voz najboljih ogrjevnih drvi stajao osam do deset groši. Zanimljivo je, što gradsko pogla varstvo zabranjuje „cehovskim ljudima i djacima", da ne smiju sjeći po tudjlm Šumama mlade bukve, što su ih trebali kod raznih crkvenih svečanosti, da okite crkvu zelenjem ili da ukrase ulice, po kojima je prolazila kakova proce sija. Oprtarima (koji su donijeli naramak drvi ili pruća, od slovenskog opr tati = auf den Rücken laden) bilo je takodjer zabranjeno u tudjim šumama činiti štetu. Odredba razlikuje pruće za plotove, trnje za grašak i kolje za vinograde i odredjuje svakomu cijenu. Gradsko poglavarstvo je posve zabra nilo travaricama (travara t. j. žena, koja daje trave, die Kräutlerin, gl. Iveković Broz: Rječnik), da prodavaju na trgu travu, po svoj prilici radi raznih zlo poraba, koje su se činile, jer su te žene valjda takodjer biljem liječile ljude. Zagrebačko gradsko poglavarstvo želi, da svaka jurisdikcija postavi ljude, koji će paziti, da se te odredbe takodjer točno vrše. Tko se ne bi htio tim odredbama pokoriti, ima, ako je seljak, dobiti batine, ako je gradjanin ili gradski stanovnik ima platiti 6 ug. for. globe. Da se prepriječe mnogobrojne nepravde i varanja, treba strogo paziti takodjer na žitne i vinske mjere, da budu točne. Sama odredba glasi od riječi do riječi ovako; Dispositio incliti magistratus Zagrabiensis de s'o lut iorïê labo ratorum etc. 1. Tesaki od s. Josepha szvetka do Miholja vszakojachki, prez' marhe delajuçhi, od vezda od vsake persone plachalisze budu' po tri grosse ob szvoi hrani, ob gozpodarovi pako hrani po seszt novacz. 2. Hrana pako ovaksze mora razumeti, da sze tesak hraniti mora, ka dasze meszo je, falat mesza szvinszkoga ali goveczkoga, polegh toga kuha nya zelja ali repe, kak hisa premoćni more, kruha, kak je za tesaka doszta chernoga; k frostuklyu pako deveniczu jednu dvem, ali szira szkruhom ali lukom, k vecheri ravno tak, kakti k frostuklyu. Mere kerchmene oszmem na czel dan dva pinta, ako bi sze zevrelicza morala piti davati, tri pinte. 3. Od Miholya do s. Josepha prez hrane tesaku dva grossa, z hranum po grossu, k obedu kuhanye kakje gore recheno, k vecheri.pako kruha zlukom, ali szirom, kak hisa bude mogla premochi. 4. Oszmem vina na dan jeden pint, zevrelicze pako pinta dva et id dum est copia vini. ..... 5. Kozczem na dan prez hrane po chetiri grosse, z hranum dva grossa, vina vsakomu na dan tri meczlye. 6. Orachem od pluga czeloga pol dukata y hranu, vina na dve persone polich k obroku, prez hrane od pluga czeloga szedamnaist grossi,
