VJESTNIK 6. (ZAGREB, 1904)

Strana - 196

196 praue Rimske i catholichianske uere prauo poszuechen pop, szpouedati neste. I nihou predikator Georgius Petrouich iest mi se poduesal, i rekal da neche nigdar onako chiniti, kako ie doszeh dob chinil. Ale Gospodine milostiuni niemu nie kai ueruuati, ar quod noua testa capit, inueterata capit, on nigdar nie bil dobar ni Boga boiech, nego uazdar, scandalosus, pianicza i suadliuicza, sz kerschienichi nigdar liepo ni uesselo od dobra sze ne dogouaria, nego sz Turchi dan i noch prepiia i s nimi sse brati, a s kerscheniki sse zuadiuie i pszuie, toga niegouoga poszla radi uszem szeie omrasil; i od teh dob kak szem ia iosche pred fasenkom pri nih bil nieszo k niemu isli na predechtvo Vaska sz. Martinchiani, ni decze nieszo s nim krsztili, nego szo deczo caluinszkomu predikatom na kerszt noszili. I tako szo mu rekli, da ako ga kakoua neuolia od Turak ili od kud drugod med nimi naiđe, da ga nehte nichim pomochi ni za niega rechi pregouoriti. Zato mili Gospodine, prouldete i za liubau Bosio oue sziromahe, u dusnomu poslu, ne osztauete, prouidite im iednoga bogoliubna Licentziatusa, koteri bi dusi a ne terbuhu szlusil. Petrovich nie dabi i na koie dobro, nego bolie na zlo da i okrene, radi. Andreas Crisan Licentiatus Catholicus ieszt ouo, po koterom salem V. G. ou moi sziromaski liszt, niega szam nagovaral i prosil da bi on' med nih otisal, on bi dobar bil i mnogo dobra mogal bi med nimi chiniti, zakaie on do szada Boga boiech bil, i nigdar odkada ie u ouu zemliu dosai, med kercheniczi niedne szmutnie nie uchinil, ni zle pelde od szebe liudem nie dal, sz Turczi, kako Petrovich, nie sze paidasil, pianchuual, nisze je bratil, nego kako od szuetoga. tamiana vrag ieszt od nih besal, i kerschenike na uszako dobro ieszt opominal i nauchaual, i dobro im peldo daual. Proszim V. G. za liubau Božio ob tom bodete, da ouoga dobra Boga boiechega i poštena Licentiatusa u Vaska sz. Martin posztauite, na to ga nagouaraite. Znam da hoche peruo V. G. nego mene poszlusati, i na uasu rech hoche med one bludne oucze otiti i sz pomochom Bosiom hoche i opitomiti. Od Boga miloga uelik naiam hocbete prieti i na ouom i na drugom szuetu. Petrovicha odpustete po koi goder nachin, ar znam, da nigdar neche onde ni drugde dobar biti, ni dobra chiniti. Szent Berlobaski Apostata i on mi sze dobrem obechia, aie mu nemorem ueruuati, ar ie neuernik neueru uchinil Boghu i szvitomu Francisku. Ne terpete ga onde gde ie uesda u szent Berlobasu, iztiraite ga neuernika Bosiega, morete ga lahko listor ako hochete, neka szmutnie ne ehini med ovezami Bosiemi nepriatel kershianski. Vnogo oude liudi ieszt, koteri bi dobri kerscheniki bili, da niega nie med nimi. To ako uehinite ter ga van iztirate, Bogh milostivni hoche uam unogo dobra dati, a ia od ouod obtom hochio biti, da che im sze dobrem dusnem Pastirom posuriti. To toliko Vasse Gozpocztvo imate znati od szuoi kmetou, nihouoga kerschiansztua ehinete i radete onih duc; zuelichenia, kako uas ie Bogh nauchil, a ia szam usze, kako ie isztina, iz moie duse conscientia prauo popisal. Hochu Vašemu Goszpocztuu prauo popiszati i na znaie dati, placho truda moga u Vaska sz. Martin, kad szam hodil i kako szo me Szigetszka gospoda Turczi chasztili, i kako szome daruuali domou uu Turbet dosausi. Szigetvarszki Zahimi, Szpahie i Age, kada to zachuse, da szam ia v Vaska sz. Martin hodil, i da szo sze usza okolu szela onde k mene szkupila bila, moi tamo dohodak na ueliko zlo razuergosse i velikem zlem mene obneszosse, ter me neuernikom i izdainikom Turskoga czara imenuuasse. Diuan, to ie dogouor, uchinisse, ter Caimekama, to ie Personalisa Basinoga, koteri ie u Szigetu naiuechi poglauicza, na zlo nauerkasse, koteri za menom uu Turbet nemiloszerdne Turke poszla, koteri mi pak hiso pritisznosse, ladicze mi razbisse, kai szem gde malo dobra imel, to mi usze uzesse, knige mi porazderse, lisztoue pokupisse, i mene z lisztmi zaiedno u Sziget odpeliasse, i Caimekamu me u ruke dasse. Med osztalemi lisztmi i V. G. liszt naidosse, koterega kad prochatasse, unoga mi zla izgouoriusi, na kolacz me oszudisse, i da szam ia Turszke zemlie i chestitoga czara Turszkoga Murtatin, to ie izdainik, rekosse. A neueruuasse, da szam ia u Vaska sz. Martin hodil za radi uere Rimsske catholichianszke, nego da sam ia onamo hodil za radi harachia V. G. i da uszeh oue szel liudi popissem,