VJESTNIK 6. (ZAGREB, 1904)
Strana - 195
195 clesiensis potom i Gospodin Bosznensis, buducsi uszi Consiliarii Suae Maiestatis Niega Szvetlozti da naznanie dazte, i poleg ouoga nassega lizta piszania uputite, ponizno molimo, kotero dobro uczinemo, V. Gospoctuu Bog hocsie naplatiti a mi szeromah Varaš zaszlusni sze zkazuvati. Kotero Gospodin Bog zdrauo i veszelo dugo obdersi. Capronca 9. septembris. Anno 1636. P. S. razumeli szmo od naszega plibanusza, kako ste V. G. niega Milost szlouili bili za imenie V. G. onde pri Kopriuniczi, za kotero na kratko moremo piszati. Naulaztito imenie Biskupzko Bregi zvano. Ono szmo mi purgari odkercsili i kruto lepo polize i szinokossemi ucsinili, od koteroga mi bismo dauali bili dohodek da bi V. G. bili potrebuuali i poszemszega pokorni budemo; listor V. G. szuoie potrebuite od nasz ke dersimo i uu niem nasz braneti, kaisze doztoi. Ladiszlaua Vlasie derse. A na Komarnicze usze Szlovenczi ztoie. —• A kaisze dole pod V. G. imeniem doztoi, iest mala i uelika Greda nassega Sz. Miklouussa plebanie, nakai imamo Ludouici et Sigismundi donatias, i toga veliki del Vlahi derse. Vutom i drugom nassem dugouaniu daszmo V. G. kakoti Commetanei Patronussu szuoiemu preporucseni Vassega Gožpocztua ponizni szluge Judex, Jurait et universa Communitas Ciuitatis Caproncensis. III. Pismo Benliu Vinkoviću, zagrebačkom biskupu. T. II. br. 40. Illustrissime ac Reverendissime Praesul Domine Domine Patrone clementissime. Humilium seruitiorum meorum devotarumque orationum perpetuam commendationem. Szabo Balas i Vincetich Mikula iz Vaske szent Martina a kmeti za szada Vaszega Gospocztua, list koterega ste mi prui pissali, iessu mi dali. Koteri liszt prochatausi na volio i zapoued V. G. otišal ssam u Vaska sz. Martona, i pohodil szam one kerschenike i nihoui dus pasztira. Onde szosze bila szkupila i usse ostale szel bratia kerscheniczi, i iz szent Berlobasa Apostata iedan, koter ie negda frater bil reda szuetoga Ferencza i szedam let ie Mesu szlusil imenom ira Philip, a szada oseniusi sze dechu ima, i u szent Berlobasu oszmim szlouenszkim szelom, po caluinski nachin szlusi, na zlo i nauracha, a od uszake pravicze uere katholichianszke oduracha. Tako rauno ehini i Georgius Petrouich u Vaska sz. Martinu, koteri ie imenom Licentiatus Chatolicus, re autem totus Caluinista. Misse ne szlusi aie zlo ehini. Zakai liudi, koteri bi bili dobri catholiczi, po caluinszki nachin szpoueda i kruhom ih pricheshia i ostale Sacramentome, koteri sze szameh popou dosztoie, administrée, a nato od niednoga Biskupa Blagoszloua ni licentiae nema, niti sze szpoueda. Szedam let ima kako sze ne szpouedal. Szabo Balas i Mikula Vincetich (kako ste mi u lisztu pissali) tako szo pred V. G. govorili, da sso Vaska szent Martinchiani i z ostalemi na okolu szelmi kerscheniczi sztare uere Katholicsanszke. Dobro bi bilo Gospodine dragi, da bi to istina bila. Istina ie, da po sztaromu kalendariomu Bosich i wzem derse, kako i Vlahi. Ale kada po širokomu ssuetu dobri katholiczi po naredbe szuete Matere Csirkue possti posste, i szuetke ssuete, onda oni mersze i possluio, orio, kopaio, itd. a ima i dossta, koteri ni petka ni szobote ne poszte. Usze to nastran osstauimo, dasso oni praui kerscheniczi sztare uere katholichianszke, ne bi sse po kaluinszki nachin sspouedali, ni falatom kruha pricheschiali. Szabo Balas on ie praui Catholik i dobar kersehenik, on sze po caluinszki nachin ne szpoueda, ni ne prichescha, ni posta ne mersi, tako sziromak stima, da szo i ostali uszi onakoui kakou ie i on. Bogh usamogachi z iednim moim med nih dosesstkom, takouu iskru duha szuetoga iest im u szereza uergal i posztauil, da so pri Messe, kotera im sze od szto let (kako sso mi oni szami pouedali) v Vaska szent Martonu nie slusila, i na predechtuu skoro usi zaplakali i poduesali szo mi sze, da sse nigdar ne che g drugomu, nego koteri bude
