VJESTNIK 5. (ZAGREB, 1903)

Strana - 41

41 luku.

1 Raspru su ovu valjda riješili ili povjerenici ili sam papa, jer se poslije o njoj ništa ne Čuje. Još je jednom i to po posljednji put imao Bertold izvršiti neku zadaću, koju mu je povjerio papa obzirom na Ugarsku i Hrvatsku. Godine 1242. stiže naime te zemlje strašna nesreća, provališe u njih Tatari, te ih užasno poharaše. Pošto se god. 1243. bilo opet bojati, da će oni ponovno provaliti u te zemlje, zamoli kralj Bela IV. (1235—1270.) pomoći u pape Inocenta IV. (1243—1254.). Ovaj naloži namah (21. srpnja 1243.) Bertoldu, da ode u Njemačku, pa da tamo i on sam i njegovi ljudi propovijedaju križarsku vojnu protiv Tatara; u tu svrhu neka on u njegovo ime obeća svim križarima, koji bi išli u Ugarsku protiv Tatara, sva ona oprošćenja i one povlastice, koje dobivaju križari, koji idu u svetu zemlju. Papa mu dapače podjeljuje ovlast, da može odriješiti od izopćenja one križare, koji su tom kaznom kažnjeni radi paleža ili poradi toga, što su tukli svećenike, samo ako dadu doličnu zadovoljštinu onima, koji su od njih pretrpili nepravdu ili štetu, osim da su njihovi grijesi tako veliki, da im samo papa može podijeliti oprost od kazne. Pošto bude tim načinom skupio dosta križara po Njemačkoj, imade namah pohititi s njima u Ugarsku, čim od kralja Bele dobije vijest, da su se Tatari povratili u Ugarsku.

2 Sigurno je Bertold otišao u Njemačku, da propovijeda tu križarsku vojnu protiv Tatara, ali valjda nije imao prilike, da povede križare u Ugarsku, jer se Tatari nijesu više vratili u ovu zemlju. Ovo je zadnja vijest, koju imademo o Bertoldu obzirom na Ugarsku i Hrvatsku. Poslije mu se valjda nije pružila prilika, da utječe u sudbinu tih zemalja, a napokon ga stiže smrt 23. svibnja 1251.

3 1 Fejer o. c. III. 2. str. 394-6. Theiner o. c. I. 128. 2 Theiner o. c. I. 187—188 — Fejer o. c. III. 2. str. 299-301. 3 Oefele o. c. str. 34. i II. Genealogie. — Katona o. c. IV. 1. str. 339—340. Dr. Dane Gruber. \