VJESTNIK 1. (ZAGREB, 1899.)
Strana - 266
266 kaže, da je krčke knezove sam Bog „s neba bacio" (de celo proiecit) u pomoć zdvojnomu kralju. Pače ni u poveljama od g. 1242. i 1251., koje je kralj izdao krčkim knezovima, nema takove narracije. U povelji od g. 1242., dakle neposredno iza provale tatarske, piše kralj naprosto: „nos itaque tempore necessitatis considerato, cum nos persecucio impelleret Tartarorum, et ipsorum (comitum de Wegla) non modico indigeremus servicio, tenore . . . ." l Da se vidi kićenost i bombastičnost expozicije u povelji od g. 1260., najbolje je, da se ona sravni s expozicijom u povelji od g. 1251. U povelji od g. 1260.: U povelji od g. 1251.: „ cum propter sceiera omnium „.... cum dilecti et fidehominum in regno nostro degencium, que les nostri Fridericus, Barinstigante antiqui hostis humani generis initnico habundaverant, et plus quam arena maris multiplicauerant; nolens Deus eorum maliciam impune ulterius pertransire, rabiem tartarice gentis excitauit, per quos potenciám sue deitatis genti perfide ostenderet, et eos de terra deleret; propter quorum eciam peccata, a nobis suam misericordiam elongauerat, ut per ipsos Tartaros in campestri prelio conuicti, fugeque presidio maritimas adiremus partes, et aquarum latibula conquerentes, ubi cum funera nostrorum iidelium more Rachel plangeremus, quia eorum solatio fuimus destituti ; pater misericordiarum et Dens tocius consolacionis, qui consolatur suos in omni tribulacione, eciam nobis fontem misericordie aperire dignatus est, et ad consolandum nos Federicum et Bartholomeum, illustres et strenuos viros, nobiles de Vegla, quasi de celo proiecit; qui nobis cum omni eorum parentela adhérentes, inter actus promiscuos, fidèles exhibuerunt famulatus, et non modicam (pecuniam) eorum, que ultra XX mar car um millia transcendant in cyphis aureis et argenteis et aliis rebus preciosis nobis de bonis eorum presentarunt et presentando donauerunt". tholomeus et Seruido (ser Guido), filii Seruidonis comitis, comités de Wegla, fidelia patris ipsorum vestigia iugiter imitantes a primeuis nostre et eorum puericie annis nobis indesinenter adhérentes, tanta fidelitatis seruicia impendere studuissent, ut tempore persecucionis Tartarorum in partibus nobis maritimis constitntis, non solum in mari cum navibus munitis, verum eciam in terra cum armatis, prout temporis nécessitas et negocii qualitas exigebat, ad custodiam persone nostre, nec non ad persequendum inimicos et infidèles nostros tam fideliter seruierunt et constanter, quod inter alios regni nostri fidèles ex debito fidei meruerunt computari"." 1 Wenzel, Cod. dipl. XI. p. 325. 2 Wenzel, Cod. dipl. XI. p. 370.
