VJESTNIK 1. (ZAGREB, 1899.)
Strana - 120
120 VI. Knjiga VI., pripovjest 32. — Dass zuletzt das, was mau erwartete, nicht geschah, nämlich die Stadt Sirmium diesen Barbaren übergeben wurde. Da nun das durch Narses nicht ausgeführt wurde, und auch jene Völker sich nicht beeilten, so war der Kaiser genöthigt, einen anderen Mann, den Praefectus Praetorii Kallistros, zu den Avaren zu schicken. Derselbe gieng auch hin und übergab ihnen die Stadt, weil er bei sich überlegt hatte, es sei besser, als wenn sie im Kampfe und mit Gewalt genommen würde — nachdem sie zwei Jahre lang eine heftige Hungersnoth ausgestanden, so dass man selbst Katzen nach allem Vieh und den übrigen Thieren in der schrecklichen Noth aß, die nicht kleiner war, als die, von der die Schrift berichtet, sie habe einst in Samarien stattgehabt. Man sagte aber, auch wegen des Mitleids, das die Barbaren den dort vom Hunger Gequälten bewiesen (sei ihnen die Stadt übergeben worden) ; was zur Bewunderung und zur Beschämung für die Christen dienen könnte, die sich um ihre Nächsten nicht kümmern und sich nicht erbarmen über ihr eigenes Fleisch. Als diese nun hingiengen und die Todesqual des dortigen Volkes sahen, erbarmten sie sich über sie und gaben ihnen Brot zu essen und Wein zu trinken. Da sie aber wegen der Entbehrung des Hungers während der langen zwei Jahre zu gierig aßen, so starben sie plötzlich dahin. Daher eilten die Überlebenden aus der Stadt hinweg, und es nahmen sie die Barbaren in Besitz und wohnten darin. VII. Knjiga VI., pripovjest 33. — Vom späteren Brande Sirmiums. Man sagte aber, nachdem die Barbaren die christliche Stadt in Besitz genommen und ein Jahr lang darin gewohnt hatten, sei aus welcher Veranlassung immer — Gott weiß es — Feuer in die Stadt Sirmium gefallen und habe sie plötzlich ganz zerstört und verbrannt. Die Barbaren aber, weil sie es nicht aufzuhalten und zu löschen verstanden, flohen leer aus ihr hinweg, und sie wurde ganz vom Feuer zerstört. Vieles aber gäbe es in diesem Betreff, was zur Erinnerung passend wäre, aber wegen des Umfanges der vielen Geschichten haben wir das Meiste davon übergangen. Priobćio Dr. Gavro Manojlović.