VJESNIK 6. (ZAGREB, 1931.)

Strana - 72

72 t Stvari naše prodajemo vu Karlovcu 4 vure od nas dalko. Pašu imamo na gpre spomenuteh naše senokošah od protuletja do Trojakov, potlam pako po kositbe od Velike Maše do terde zime, zato i ottave nimamo. Vodu imamo vu vekivečnom potoku, koj čez naše selo teče. Derva za ogenj i stanje potrebna vu našem obćinskom lugu hrastova i za druga imamo, koj lug od nas dalko ni, i 300 okoli rali velik je, vu gori rečenom lugu imamo zadovolnu žirovinu. Desetine od ništa ne dajemo. Tersja imamo i vuru dalko, kadi dobra vina rode, od kojeh dajemo gornicu, desetinu, kopune, herg i spisni gros.

1

) Meline imamo na domaćem potoku, strajnski pako od nas dalko nisu vu koterejmi takaj mleti moremo. Imamo zadovolno izbiranje župana, 12 stareših, fiskusa i od mirajućih successiu i prodavanje. Zemlje naše, koje po nizine stoje, jesu tak te» škoga della, da 8 voli tri put orati moramo, potopu takaj i meglam podveržena.

2

) 5. Kuliko i kakove zemlje i senokoše jeden celosellec ima, i kuliko požunskeh vaganov na jedne rali posejati se more, i neli takaj na travnikah ottava kositi more? Kajti mi tlake ne delamo, zato neznamo kaje jedan celosellec. 1. ral sejemo s dvem vagani hersi. Kakve senokoše imamo, vre povedali jesmo. 6. Kakvu tlaku, kuliko dan i s kulikum marhum vsaki podložnik davati moral je, i jeli se nim vreme, koje na tlaku ali iz njeh hodeć potrošili su, vu račun prijemalo? Mi tlake ne dajemo. 7. Jeli se do sada deveto, i od kojega vremena i od česa gospode davalo, i jeli kakvo deveto vu drugeh takaj ove varmedje mestih alli strankah vu navadi billo, ali ne? Kaj takaj podložniki vu zvanredne illiti nenavadne dačeh, alli prikazeh vu gotovom novcu ali žitku ili drugeh podankeh gospode davati dužni su bili? Deveto ne dajemo, niti za takove na oveh strankah čuli jesmo. *) U latinskom prijevodu se »herg i spisni gros« zove »sittulä et grossus« 2

) Latinski tekst ove alineje ima natpis: »Maleficia habemus«.