VJESNIK 5. (ZAGREB, 1931.)

Strana - 114

114 248. 1818. 28. marta. U Cvetkovićima. Magdalena udova Frančak, rođena Dubravčić, prodaje svoju oranicu »Klinci na Godici« Ivanu Žegudoviću i njegovoj zadruzi. Mi Janko Diksich, supan, Petar Dimnyakovich, supot. fiscus, Mikula Battussich, kovach, staressina y oztali privilegirane obchine Czvetkovich priszesni assessori znano y veruvano chinimo vszem y vszakomu, da izprosseni na to od nas odredyeni exmissassi postuvani Mathias Loparich y Simun Lukssich, assessori, relatiu refferuvali szu, da pod danom danassnyem dvadeszet y oszmega martiussa 1. t. 1818. plemenita gozpa Magdalena vdova Franchak, rodyena Dubravchich z sivem gerla szvoga glaszom pred nyemi dobrovolno valuvala je, da ztanovitu zemlyu oraniczu »Klinczi« na »Godiczi« zvanu okolo jednu y fertaly rali zemlye veliku, kojoj od izhoda Mathias Franyetich Rode, od poldan pako kak y od zapada tak y od szevera Ivan Segudovich mejassi zpadaju, za izbrojeneh y placheneh szebi prijeteh summu penez dve ztotine forinti szrebrneh penez, tri szreberna czvanczigera vu jeden forint podpunoma brojech postuvanomu Ivanu Segudovichu, za szada prepomenute obchine nasse fiscussu ili i iztomu od treh ztran zpadajuchemu mejassu, kak takaj domarom, rodyakom y bratji Petru, Blasu, Mathiassu y Jankichu vszem Segudovich y z jednum rechjum czeli hisi zkup vzemssi nyegove, nistar manye czelomu nyihovomu odvetku, staressem y successorom za na vek vekom y neodzvanim zakonom szebi nikakvoga jussa zadersuvajuch prodala tak y na takov nachin, da kupecz Ivan Segudovich y nyegovi y nyegovih sussessori mirno y nebantuvanim nachinom vusivati, ladati, prodati, prikazati, zapiszati y po volyi vszeh szvojeh disponuvati szloboden bude y budu. Zverhu koje ovak nam vuchinyene relatie za vekssu szegurnost y jakost valassa radi ovu z vekssum nassum ztarinzkum pechatjum zapechachenu y protocolliranu fassu od nasz van dajemo kak y dali szmo. ; . , ; ; . ; i. . Vu Czvetkovich dan dvadeszet y oszmi meszecza martiussa letta tekuchega jezero oszem szto y oszemnajzto. Lectum et extradatum per Fr. X. Kovachich de Topolovecz m. pr. p. c. c. notarium. Original na papiru u Cvetkovićima kod porodice Žegudovič-Batušić.