VJESNIK 4. (ZAGREB, 1929.)
Strana - 63
63 151. 1695. 15. augusta. U Cvetkovićima. Općina cvetkovićka prodaje jednu sjenokošu Andriji Juriniću, Marti nu Kraljiću i Mihal ju Š poljaru, koji su tu sjenokošu već davno uživali. I a Martin Igerchich, suppan y usza osztala plemenita obchina Czuetkouichi daiemo na znanye uszem y uszakomu, komu sze prisztoy y pred kotereh poglauiteh y postuuaneh lyudi licze alli obrasz donessen alli prostan bude ou nas ottuoreni liszt y kade bi ga bilo potrebno naperuo doneszti alli sze z nym braniti, krepiti, podpreti ou napridak zaradi prauicze, kako mi plemenita obchina Czuetkouichi polagh zakona nassega czuetkouichkoga uu Iettu 1694. uuchiniszmo meiaskeh lyudi liszte naperuo zuati od szenokos, med koiemi sze iznaidosse y ozuasse prestimani lyudi Andreas Jurinich, Martin Kralich, Mihaly Spolyar od Petrouine nemaiuchi liszta nitti prauicze na nekoyu szenokossu lesechu na Glogouczu, koiu szu oni y nihoui pregi ladali okolu 100 leth, nistar manye neszu sze mogli szpomenuti, da bi kada liszt alli prauiczu imali na thu rechenu szinokossu y pochesse nam sze moliti, ueche krat k nam dohagaiuch, da bi miloschu z nymi uuchinili y da bym dali jedan tuerdni liszt y prauiczu na thu rechenu szenokossu za poszlyedne obrambe y iakoszti uekouechne uodye. I zatho mi obchina plemeniti Czuetkouichi uideusi recheneh kupczeu nyhouu dosztoinu prosnyu y liszta potrebuuanye uuchiniszmo im thu miloschu y dopusztiszmo im thu rechenu szenokossu odkupiti y pogoditti sze z nami obchinu Czuetkouichi dobrouolyno y belodano z uolyum usze obchine Cuetkouicheu za gotoueh penez skudi oszam y pol uedra uina y na preplachenye likoua dua pinta uina. Koiu uszu summu priemsi mi obchina plemeniti Czuetkouichi dobrouolyno y bellodano uszu do noucza y do bêcha prez niednoga mankome(n)ta dobre po orszagu tekuche monete, mi pako plemenita obchina Czuetkouichi rechenem Andreiu Jurinichu y Martinu Kralichu y Mihalyu Spolyaru nym y nyhouomu osztanku y po osztanka osztanku oboiega szpola ualuuaszmo, daszmo y prodaszmo, zauechiszmo y zabassiszmo uekouechnem y nigdar odezuanem zakonom, uolyni ladati, prodati, prikazati, za dussu osztauiti komu nym drago. A tha rechena szenokossa lesi y zoue sze na Glogouczu w kotaru nassem czuitkouichkom, w ladanyu grada Okicha a w zagrebachkoy uarmegie y ouako ie sze meye poznauaiu: od szunchenoga iszhoda szenokossa Jurinichka, a od poldneua szenokossa k. Juraia Klopouicha, a od szunchenoga zapada jarak zouuchi Glo-