ARHIVSKI VJESNIK 51. (ZAGREB, 2008)

Strana - 44

Lentulaj, Mirko. Hrvatska enciklopedija, sv. 6. Zagreb : Leksikografski zavod »Miroslav Krleža«, 2004, str. 507-508. Magyar kancelláriai levéltár (Ugarska dvorska kancelarija), MOL. URL: http://duna.natarch.hu/cgi-bin/fondx/fx?file=OL.TXT&zoom=zoom&rec=2&lang (4. 5. 2007.) Obitelj Daubachy, HR HDA 707. Požeška županija (1582-1850), HR HDA 29. Srijemska županija (1745-1

850), HR HDA 31. Stančić, N. Jelačić, Josip. Hrvatski biografski leksikon, sv. 6. Zagreb : Leksikografski zavod »Miroslav Krleža«, 2005, str. 394-401. Szabo, A. Daubachy, Ivan. Hrvatski biografski leksikon, sv. 3. Zagreb : Leksikografski zavod »Miroslav Krleža«, 1993, str. 226. Ugarsko namjesničko vijeće, HR HDA 13. Varaždinska županija (1632-1855), HR HDA 32. Zagrebačka županija (13. st.-1850), HR HDA 34. Zagrebačka županija (1850-1924), HR HDA 103. Zontar, J. Razvoj sistemov poslovanja s spisi pri upravnih oblasteh do reforme pisarniškega poslovanja leta 1956. Arhivi (Ljubljana). 16, 1-2(1993), str. 30-44. Prilog 1 Osnova za upravljanje i rukovodjenje poslovah i pisamah Ivana Daubačija Slavno Bansko veće!

59 Odsek unutarnjih poslovah usléd dotičnog razloga presvčtlog ban(ske) časti namčstnika meni sa dopisom svojim od 15. listop(ada) l.(eta) t.(tekućeg) br. 450 naručio jest, da, za da se u rukovodjenju pismah, u pretresivanje Banskog veća dolaOvdje je donesen tekst Osnove iz spisa br. N 561/1848, zbog toga što se radi o potpunijoj verziji. Naime, u fondu Banskoga vijeća sačuvana su dva teksta Osnove, s istim uvodnim tekstom (N 516/1848, N 561/1848). Osnova je prvi put sastavljena 29. listopada 1848. teje predočena načelnicima odsjeka 5. studenoga. Primjedbe na nju prikupljene su 6. studenoga, kad je u načelu i prihvaćena (HR HDA 67. N 516/1848). Nakon stilističkih dorada, pravopisnih (ortografskih) i gramatičkih ispravaka te nekolicine manjih sadržajnih promjena, sastavljena je konačna verzija, koja se počela primjenjivati od 19. studenoga 1848. Tekst konačne verzije sačuvan je kao »prijepis« izvornog Daubačijevog teksta, koji potpisuje Mijat Novak (HR HDA 67. N 561/1848.). Prijepisi dokumenata, donesenih u 3 priloga, načinjeni su uglavnom bez ispravaka, prema izvornim predlošcima, jedino su u slučaju prijedloga F. Kukuljevića (prilog br. 3), koji je većinu riječi, prema njemačkom uzoru, započinjao pisati velikim slovom, ta slova preinačena u mala. Isto tako, ime Banskoga vijeća i pojedinih njegovih odsjeka pisana su uglavnom malim slovom, što je ovdje promijenjeno, prema suvremenom pravopisu. Ostali dijelovi nisu prilagođavani suvremenom načinu pisanja.