ARHIVSKI VJESNIK 48. (ZAGREB, 2005)
Strana - 53
grafsku povijest Dubrovnika i Dubrovačke Republike, pa time i Hrvatske. U ovom radu bilo je riječi tek o dijelu istraživačkih mogućnosti koje matice i stanja duša imaju. 27 Rés ume LES REGISTRES DE L'ÉTAT CIVIL Ä DUBROVNIK - LES PRECIEUSES SOURCES HISTORIQUES En Croatie et dans l'ex-République de Dubrovnik comme dans toute l'Europe, c'est l'église catholique qui incite la création des registres paroissiaux. Jusqu'ä la Revolution franchise on parle des registres paroissiaux, et aprés la Revolution, lorsque l'Etat assume cetté täche, les registres paroissiaux deviennent registres publics de l'état civil. Alors, les enregistrés ne sont plus traités comme les croyants - membres de l'église, mais comme les ressortissants de l'état. Dans la République de Dubrovnik, qui a été aboli par Napoleon en 1808, les registres de l'état civil étaient, bien sűr, dans le domaine de l'église catholique. Les Premiers registres sur le territoire de Dubrovnik (a Pakljena, aujourd'hui Suđurađ sur l'ile de Sipan) datent du 16éme siécle. Les registres de l'état civil, comme les precieuses sources historiques peuvent nous fournir quelques données interessantes. Par exemple, ils peuvent illustrer le mouvement saisonnier des conceptions et des mariages. Quoique la tradition de sóin pour les enfants abandonnés et dépourvus ä Dubrovnik soit longue, le registre de l'état civil de l'Hospice pour les enfants abandonnés le plus ancien ne remonte qu'ä Tan 1808, celui de la chute de la République de Dubrovnik. Les registres précédents avaient été détruits soit dans les tremblements de térre soit par négligence. Que les registres paroissiaux peuvent servir aux buts tout ä fait inattendus, montre 1'exemple d'un registre de naissance de la paroisse de Orašac, la région U Zavodu za povijesne znanosti HAZU u Dubrovniku dr. Nenad Vekarić već više godina vodi projekt Demografska povijest Dubrovnika i okolice. U okviru projekta objavljeno je dosad 13 cjelina o stanovništvu, ujedinjenih u seriji Prilozi povijesti stanovništva Dubrovnika i okolice. Krivošić, Stjepan: Stanovništvo Dubrovnika, 1990; Golušić, Ante: Rodovi Slanskog primorja, 1991; Vekarić, Nenad: Stanovništvo poluotoka Pelješca, I i II, 1992/3; Janeković-Roemer, Zdenka: Rod i Grad, 1994; Vekarić, Nenad: Pelješki rodovi, I i II, 1995/6; Kapetanić, Niko i Vekarić, Nenad: Falsifikat o podrijetlu konavoskih rodova, 1997; Kapetanić, Niko i Vekarić, Nenad: Stanovništvo Konavala, I i II, 1998/9; Janeković-Roemer, Zdenka: Okvir slobode, 1999; Vekarić, Nenad i dr.: Vrijeme ženidbe i ritam poroda, 2000; Kapetanić, Niko i Vekarić, Nenad: Konavoski rodovi, I, II i III, 2001/3; Stipetić, Vladimir i Vekarić, Nenad: Povijesna demografija Hrvatske, 2004; Ćosić, Stjepan i Vekarić, Nenad: Dubrovačka vlastela između roda i države, 2005; Miović, Vesna: Židovski geto u Dubrovniku, 2005.
