ARHIVSKI VJESNIK 47. (ZAGREB, 2004)
Strana - 185
diva bila su posvećena izlaganja Iryne Matiasch, Zapisi i rukopisno gradivo nacionalnoga arhivskog fonda u ukrajinskim knjižnicama: problemi uporabe i Ruskinje Tatiane Goriaieve Arhivi kulture: problemi prikupljanja i dostupnosti. Leif je Gidlöf u Unapređivanju znanja prosječnoga korisnika. Informacijska neutralnost ili povijesna didaktika kao primjere najbolje suradnje arhiva, knjižnica i muzeja u Švedskoj istaknuo mikrofilmove u lokalnim knjižnicama, zajedničke izložbe te istraživanja i akvizicije za zajedničke tematske projekte. Bettina Martin-Weber u Pristupu arhivskim informacijama - online služba Saveznog arhiva predstavila je novu stranicu njemačkog Saveznog arhiva, redizajniranu 2003., usporedo s uvođenjem Sustava za upravljanje sadržajem. Takoder je opisala principe online usluga Saveznoga arhiva, koje za krajnji cilj imaju poboljšati dostupnost gradiva te arhivske online usluge integrirati u tekuće i nacionalne europske projekte. Na II. plenarnoj sjednici, Praktična pitanja, raspravljalo se kako suvremenim korisnicima omogućiti cjelovit uvid u podatke o gradivu koje se čuva u arhivima, knjižnicama i muzejima, u sklopu čega su bila prikazana iskustva pojedinih zemalja sudionica. Lajos Körmendy iz Mađarske u Kako možemo surađivati s drugim memorijskim institucijama? govorio je o prikupljanju i organizaciji informacija u gradivu, njegovoj uporabi i mogućoj suradnji s knjižnicama i muzejima na području standardizacije te kreiranju zajedničkih baza podataka koje bi omogućile jedinstveno predstavljanje i spajanje znanja sačuvanoga u tim ustanovama. Maria Wrede, Agnieszka Jaskanis i Anna Laszuk u izlaganju Prikupljanje, razmjena i dostupnost informacija o kulturnim dobrima koje se čuva u arhivima, knjižnicama i muzejima prikazale su standarde za opis knjižnoga, arhivskoga i muzejskoga gradiva u Poljskoj SSWIB, SSW1A, SSWIM, kao i različite baze podataka i zajedničke projekte. U izlaganju Pisana baština i arhivi, knjižnice, muzeji - situacija u Republici Sloveniji Matevž Kosir bavio se pravnim propisima na kojima se temelji razgraničenje gradiva među tim ustanovama, dok su Organizacija arhivskog gradiva u Republici Hrvatskoj Vlatke Lemić i Iskustva Bjeloruskoga državnog arhiva - suradnja s muzejima i knjižnicama na području dostupnosti Viacheslava Selemeneva bili posvećeni dostupnosti arhivskih informacijskih izvora s korisničkoga stajališta. Tomas Tandlich u izlaganju Državni arhiv i dostupnost dokumenata: Iskustvo jednog arhivista predstavio je novi slovački arhivski zakon, usvojen 2002., te dostupnost gradiva, procedure uporabe i korisnike Državnoga arhiva u Bratislavi. Yurii Kulinich tematizirao je Akviziciju i politiku obrade fondova u državnom arhivu-muzej u literature i umjetnosti Ukrajine, a Indirek je Kuuben u Estonskoj nacionalnoj strategiji za digitalnu zaštitu kulturne baštine predstavio aktivnosti državne uprave i arhiva u postavljanju standarda i implementaciji novih tehnologija u obradi i predstavljanju arhivskoga gradiva.
