ARHIVSKI VJESNIK 46. (ZAGREB, 2003.)

Strana - 11

eve that our users, mainly the scientists shall find the mentioned data very valuable. Readers can also find news about newly published books by the Croatian State Archives. In this volume are also introduced long waited criteria for estimations of scientific and professional work from the field of archivistics. We sincerely believe that printing of the Ordinance in this volume, on the basis of which the Committee of the Croatian Archival Council shall bring decisions for the assignment of the title of higher archivist as well as the archival counsellor, and it shall only help in removing the present obstacles and doubts concerning this issue. We sincerely apologize to our colleague Ms. Ivana Prgin: in the previous volume by error her name as the translator of the Recommendations of the International Council on Archives and the UNESCO was not printed. Editorial Board