ARHIVSKI VJESNIK 31. (ZAGREB, 1989.)
Strana - 250
In memoriam. Arhivski vjesnik, 31/1989. sv. 32, str. 247—250. moć Arhiva Hrvatske pri restauriranju i konzerviranju ovog blaga. Za uzvrat Stjepan Zvonarić nesebično ostavlja dio blaga Arhivu Hrvatske. Pedantno vodeći evidenciju o svim restauriranim djelima, u pravilu bi uvijek od djela koja su bila u dva primjerka, ostavljao jedan original Arhivu Hrvatske, dio se građe nakon restauriranja uz njegovu dozvolu kopira ili snima na mikrofilm (rukopisi), ili se oštećeni originali nadopunjuju kopijama oštećenih stranica, uvezuju i ostaju u Arhivu. Posebno se Zvonarić brinuo da prikupi za Arhiv Hrvatske sve novine Gradišćanskih Hrvata, u čemu je i uspio. No, osim ovih djela on je nabavljao i svu tekuću štampu Gradišćanskih Hrvata: novine, kalendare, udžbenike i si. Suradnja je trajala godinama, broj djela se povećavao i tako je u Biblioteci Arhiva Hrvatske nastajala zbirka Gradišćanskih Hrvata, smještena na posebne police kao cjelina. To je zbirka koja je svojim originalnim djelima, svojim sadržajem postala jedan od važnih izvora za proučavanje povijesti i kulture Gradišćanskih Hrvata, koja je već poslužila a i u buduće će služiti mnogim znanstvenim radnicima u njihovim istraživanjima. Još i ne tako davno, početkom ove godine, iako već bolestan, ovaj divni pregalac šalje nova djela i jedno staro na restauriranje, ali ga nažalost više nije stigao vidjeti. Tako je zapravo, i nesvjesno, u svojoj drugoj domovini — Hrvatskoj, Stjepan Zvonarić, podigao sebi vječni spomenik. Nadamo se da će njegovi sunarodnjaci i nastavljači njegova djela u Gradišću također shvatiti vrijednost ovog dijela njegova rada te da će nastaviti s dopunjavanjem i proširivanjem ove zbirke. U znak zahvalnosti za ovaj njegov nesebičan rad, veliku ljubav za svoj narod i svoju domovinu, a koju je prenosio i na nas, svoje suradnike, Radnički savjet Arhiva Hrvatske odlučio je da ova zbirka nosi naslov Zbirka Gradišćanskih Hrvata »Stjepan Zvonarić«. S dubokom zahvalnošću sjećat ćemo se ovog tako velikog, ali i tako skromnog i tihog radnika i njegova velika doprinosa u očuvanju jezika i kulturnog blaga Gradišćanskih Hrvata. Ružica Kolarević-Kovačić 250
