ARHIVSKI VJESNIK 16. (ZAGREB, 1973.)
Strana - 72
Na poleđini: Humillima supplicatio ad Capitulum ecclesiae Zagrabiensis. U Zagrebu pripisano: 1609. 25 Februaru praesentatus hic libellus Venerabili Zagrabiensi capitulo. Dicunt se vecturam grani nonnisi usque ad castellum Topliczensem facere velle. Kaptolski arhiv u Zagrebu, ACA, fasc. 59, nr. 1/3 6. 1611. XII 7. Podložnici iz Varaždinskih Toplica pišu Zagrebačkom kaptolu da ne mogu voziti vlastelinski med. Zlusba nassa ponizna da ye preporuchena kako nase miloztive gozpode etc. Potomtoga ovo nam doide vašeg gozpocztva zapoved da bizmo imali poiti meda voziti, zato mi ze zada vzy jednem zakonom obchina mali i veliki molimo i prozirno kako nashe miloztivne gozpode da bizte naz zada w tom duguvaniw ne tersili i ne bantuvaly, ar ga w zadasnyem zlom vremenw ne moremo pod nyedan pot vozyty, ar w zadasnye vreme imamo z gradom dozta pozla ar on vez czury ter nyemw moramo dazke kalati i pripravliati. Drugo tuo sytkom imam dozta pozla i zvoza da vnogomi voli otrudio i pogino da ie mora od zebe poterti i takaise w zadasnye vreme meg nam ye takva nezrecha i sivinzka pogibel da koy ie imal chetiri voli da mw nye liztor jeden oztal i krave takaise i od tati takaise imamo veliko pogibel, ter zato veliko teskocho i pogibel nashe marhe kaye na nyom molymo i prozymo kako nashe myloztive gozpode da naz ne bantuiete i mi ga ne moremo pod nyedan poth zada voziti i ponizna odluchka chakamo kako od nashe miloztivne gozpode z tem Bogh vase gozpocztvo zdravo i vezelo đersi. Datum de Thoplicha 4 die Decembris anno 1611. Vašeg gozpocztva ponizni podlosniczi vza obchina Thopleska mali i veliky Kaptolski arhiv u Zagrebu, ACA, fasc. 59, nr. 5/2 7. 1611. XII 3. Toplički kaštelan Andrija Makar predlaže Zagrebačkom kaptolu da se odgodi otprema u Ptuj vlastelinskog meda. Reverendissimi ac reverenđi domini domini et patroni mihi semper gratiosissimi. Salutem et servitiorum meorum humillimam commendationem. Tho morem na znane dathy vašem gozpocztvu kako moye mylostiwne gozpode owo sam pryel vašega gozpocztva zapoved i lyztha zadasnw sobothw to ye tho 3 die Decembris od jednogha fratra ne znam gde ly ie byl z nym do 72