ARHIVSKI VJESNIK 15. (ZAGREB, 1972.)

Strana - 132

đivanja autentičnog teksta spisa donosi Friedberg, samo je djelić onih znanja što bi ih iz te discipline morao apsorbirati arhivist izdavač. Koris­tio sam se i rukopisom jugoslavenskog udžbenika arhivistike, u kojem je poglavlje o izdavanju arhivske građe napisao Miloš Milosevic. Budući da za svaki udžbenik obično vrijede dva imperativa, »štedi prostor« i »iznesi u praksi obilno potvrđene postavke«, ušli su u to poglavlje samo osnovni tipovi klasifikacije izdanja arhivske građe, sumaran pregled strukture izdanja i općenite napomene o transliteraciji i transkripciji i o ostalim problemima iz tog područja. Zbog iste prostorne ograničenosti nije ni članak dra Radovana Samardžića Metodi priređivanja publikacija arhiv­ske građe u »Arhivskom pregledu«, Beograd 1969, br. 1, str. 54—62, mo­gao prijeći okvire kratkog podsjetnika. U našoj zemlji objavljena su u novije vrijeme još dva ekskursa o egdotici (dr S. Antoljak u knjizi o po­moćnim historijskim naukama, Skoplje 1966, i K. Nemeth u članku Neki oblici rada i djelatnosti arhivskih ustanova, »Arhivski vjesnik«, XI —, —XII, 1968—1969, str. 389—403, na str. 394—395). Spisak literature u njima mogao je biti potpuniji. Moderno koncipirana knjiga L'Histoire et ses méthodes (»Enciclopedie de la Pléiade, Bruges, Gallimard 1961) sadrži nekoliko poglavlja koja se neposredno ili posredno tiču izdavanja historijskih spisa. Vrijedni prilozi diskusiji o publiciranju izvora štam­pani su u »Arhivistu« br. 3—4, 1958. Ostala upotrijebljena literatura navodi se u pojedinim poglavljima. Posebnu grupu čine tzv. nacionalne instrukcije za izdavanje arhivske građe. Prenosimo ovdje njihov popis iz Friedberga, o. c, str. 112—113: — Redactionsplan für das Urkundenbuch der Stadt und Landschaft Zürich, Entworfen von P. Schweizer und genehmigt durch die Com­mission, Zürich 1885. — Bestimmungen über die Herausgabe der Geschichtsquellen der Pro­vinz Sachsen, Hale a. d. S., 1891. — Norme per la pubblicazioni delV Istituto storico italiano, »Bullettino delT Istituto storico italiano, 28 (1906). — Instruction pour la publication des textes historiques, Académie Roya­le de Belgique, »Bulletin de la Commission Royale d'Histoire«, t. LXXXVI, II. Bull., Bruxelles 1922. — Report on editing the historical documents, »Bulletin of the Institute of Historical Research«, vol. I. Nr. 1, London 1923. — M. Prou, Conseils pour la publication des chartes, »Revue d'histoire de l'église de France«, XIV (1928). — Instructions pour la publication des textes historiques, Académie Royale de Belgique, Commission Royale d' Histoire, Bruxelles 1955. — Pravidla pro vydâvâni promenü novejsim. dëjinâm, »Archivni Časo­pis«, 1957, br. 2. (Iz Friedbergova popisa ispuštene su starije instrukcije iz SSSR, koje nisu više aktualne nakon pojave izdanja Pravila iz 1969, kao i instrukcije koje se odnose na spise poslije 1848.) Friedberg nas upućuje da se za detaljan pregled bibliografije o egdo­tici do g. 1956. poslužimo djelom B. Kurbisöwne Osiagniqcia i postulaty 132

Next

/
Thumbnails
Contents