ARHIVSKI VJESNIK 13. (ZAGREB, 1970.)

Strana - 461

Importante è la série LITTERAE ET COMMISSIONES dell' archivio di Dubrovnik la quale incommincia coll' anno 1359 nella quale sono iscritti gli rapporti del governo di Dubrovnik diretti ad altri e le istruzioni ' agli ambasciatori di Dubrovnik. Tutti questi documenti sono sistematicamente pubblicati soltanto per il periodo che va dal 1359 fino al 1380 sotto la redazione di Jorjo Tadić col titolo LITTERAE ET COMMISSIONES RAGUSINAE, nella edizione dell' Academia Serba. La repubblica di Dubrovnik e stata retta dagli consigli (CONSILIA): CONSILIUM MINUS, CONSILIUM ROGATORUM chiamato dopo anche SENATUS, e dal CONSILIUM MAIUS. I protocolli dei consigli esistono dall' anno 1301. Questi protocolli dal a. 1301 al a. 1379 sono stati pubblicati dall' Accademia Jugoslava sotto il titolo di MONUMENTA RAGUSINA e V. Accademia Serba sotto la redazione di Mihailo Dinić a pubblicato i protocolli dall' 1380 al 1389 sotto il titolo di ACTA CONSILIORUM REIPUBLICAE RAGUSINAE. Importante è la série dei libri legislativi e di diritto di Dubrovnik. Il vecchio statuto di Dubrovnik dall'anno 1272 »LIBER STATUTORUM CIVITATIS RAGUSII ... « con aggiunte e stato pubblicato sotto la redazione di V. Bogišić e K. Jireček, e un codice ulteriore LIBER OMNIUM REFORMATIONUM l'Accademia Serba sotto la redazione di Alessandro Solovjev. Si prépara l'edizione d'ulteriori codici generali LIBER VIRIDIS e LIBER CROCEUS. L'Accademia Jugoslava a pubblicato anche i vecchi scrittori di storia che hanno valore di fonti storiche, e le opere litterarie degli vecchi scrittori di Dubrovnik in lingua croata. Parecchi dei vecchi e nuovi documenti dell' archivio di Dubrovnik sono stati pubblicati di recenti nel »Arhivski vjesnik« che esce in Zagreb sotto la direzione di Bernard Stulli. Proponiamo, nell' ulteriore pubblicazione degli documenti di Dubrovnik oltre quelli già menzionati che sono in preparazione, in primo luogo questo programma: 1) continuazione della pubblicazione dei protocolli dei consigli di Dubrovnik; 2) pubblicazione della série LITTERAE ET COMMISSIONES dall'a. 1381; 3) continuazione della pubblicajzione degli libri sulle leggi e di diritto c. s.: a) nuovo statuto della dogana dell'anno 1413 con aggiunte; b) statuto della isola di Mljet; c) regolamenti e manuali -maritimi; d) prospetto delle collezioni delle risoluzioni degli tribunali di Dubrovnik e degli vecchi indici dei libri dell'archivio di Dubrovnik 4) edizione di scrittori: Giovanni Ravennate (XIV. sec), Filippo de Diversis (XV. sec), Serafino Cerva (XVIII sec), cioè le sue opere: METROPOLIS RAGUSINA e BIBLIOTHECA RAGUSINA; 5) edizione di documenti scriti in lingua croata sotto il titolo progettato DOCUMENTA CROATICA RAGUSINA SCRIPTURA LATINA CONSCRIPTA; 6) Se anche c'erano edizioni dei documenti turchi nelle redazioni di F. Kraelitz e G. Elezović, (ocorre) una sistemattica edizione di documenti turchi nel originale turco e traduzione in croato con tutto il apparechio critico occorente. Lavori preparatorii sono già stati intrapresi da

1 noto orientalista croato Hazim Šabanović. Noi consideriamo tutte queste proposte ugualmente importante 461