ARHIVSKI VJESNIK 10. (ZAGREB, 1967.)

Strana - 40

III — 8 1918, maj 1, Pula Kontraadmiral Horty u svojstvu komandanta austrougarske ratne flote obavještava podređene mu mornaričke formacije, kako je sudskim istragama ustanovljeno, da mornari hrvatske narodnosti naručuju publikacije jugoslavenske socijalističke nakladne zadruge »Naša snaga« u Zagrebu, kao i dopisnice kojima se »veličaju prevratničke ideje«, pa naređuje da se takav propagandni materijal plijeni i dostavlja nadležnim mornaričkim sudovima. Gerichtliche Erhebungen haben ergeben dass Matrosen kroatischer Nationalität auffallend gerne von der Buchhandlung »Naša snaga« in Zagreb kleine Bücher sozialdemokratischen Inhaltes mit Titeln wie: »Grundbegriffe des Sozialdemokratismus«, »Die Frau u. der Sozialismus«, »Ziele und Wege des Sozialdemokratismus«, »Was ist Sozialismus», »Die Waffen nieder«, »Warum sind wir Sozialdemokraten«, »Bojkott, was ist das u. wie wird er ins Leben gerufen«, »Die Arbeiter und der Kampf«, »Eine Rede des Jesuitengenerals«, »Die Geheimnisse der spanischen Inquisition«, »Die Bedeutung des I. Mai« u. s. w. beziehen und bestellen

1

; ebenso auch Ansichtskarten, auf denen Umsturzideen verherrlicht erscheinen

2

. Es sind solche Bücher- und Ansichtskartensendungen bei ihrem Einlangen zu beschlagnahmen und den zuständigen Flaggengerichten mit Berufung auf dieses Reservatzirkulare zu übersenden. Ergeht an das I. Div. Kdo., 2. Div. Kdo. u. Kreuzerflottillenkommando.

3 1 Vidi dok. br. III-7. 2 Vidi dok. br. III-2. 3 Ovaj povjerljivi raspis nosi izvornu registraturnu oznaku: K. u. k. Flottenkommando Nr. 190/J. KA, Gericht d. k. u. k. I Divisionskommandos auf S. M. S. »Prinz Eugen«. Akten über die Agitatoren »Naša snaga«, zu K 31/18/5. III — 9 1918, juli 10, Pula Vojni sud Komande II divizije (na brodu »Radetzky«) dostavlja Komandi flote u Puli izvještaj o stanju istražnog postupka protiv mornara Ante Belamarića optuženog radi kupovanja socijalističke publikacije »Almanah Maj 1918«. Auf Res. Nr. 96/J vom 25. Mai 1918 wird der durchgeführte Erhebungsakt gegen den Matrosen 2. Klasse M. V. M. Anton BELAMARIC vom Stande S. M. S. »Eh. Franz Ferdinand« wegen Bestellung des Broschüre »Almanach maj«

1 vorgelegt und hiezu berichtet: In der N. 1007 vom 2. Mai 1. J. und Nr. 1047 vom 11. Juni 1. J. der in Pola erscheinenden Zeitung »Hrvatski list«

2 waren Notizen enthalten, in denen insbesondere die Arbeiterschaft zur Bestellung des Almanaches aufgefordert wurde. Dieser war den südslavischen Sozialisten gewidmet. Auf Grund dieser Aufforderung hat BELAMARIC für sich und 9 Gesinnungsgenossen, die ihn darum ersucht hatten, 10 Exemplare bestellt. Der 40