ARHIVSKI VJESNIK 9. (ZAGREB, 1967.)
Strana - 97
S. M. S. »Kronprinz Erzherzog Rudolf«: 256. Matrose, 1. Kl. 257. Matrose 2. Kl. 258. Matrose 4. Kl. 259. Quartiermeister 260. Matrose 4. Kl. B u d y 1 Wenzel M a n d i ć Vaso Novak Tomislav Lehmann Geza 261. Steuermatrose 1. Kl. Tabor Kazimir R e r i c h a Karl S. M. S. »Warasdiner«: 262. Heizer 1. Kl. 263. Marsgast M. V. M. G i r a 1 d i Anton Sosić Ilija Marinestation Caballa: 264. Matrose 1. Kl. 265. Matrose 3. Kl. 266. SteuerquartierBalabanić Johann Gomerčić Peter meister 267. Marsgast 268. Quartiermeister H u b e r Karl Mann Johann V 1 č e k Franz 1 . 1 Sto se tiče ukupnog broja optuženih on je tek u ovoj optužnici sveden na 386. Poslije samog ustanka uhapšenih je bilo više nego dvostruko od toga broja. U toku istražnog postupka, posebno radi njegovog nedoglednog kraja, izuzet je velik broj od daljnjeg postupka, u završnoj fazi istrage i pripreme za glavnu raspravu bila je pripremljena optužnica za 391 optuženog. U konačnom tekstu optužnice, koji se ovdje objavljuje, taj je broj sveden na 386 optuženih. Na samu glavnu raspravu, što je započela 16. IX 1918. pred Vojnim sudom u Kotoru, izvedena su 384 optužena, jer su dvojica od njih u međuvremenu umrla. Sredinom oktobra 1918. god. bilo ih je u zatvoru 379, jer ih je još nekoliko umrlo, a neki su uspjeli »dezertirati«! Rekapitulirajući broj optuženih po mornaričkim jedinicama kojima su pripadali, vojno-sudski organi klasificirali su optužene i po »nacionalnoj pripadnosti« (odn. »po materinjem jeziku«) i to ovako: 167 Hrvata, 81 Talijan, 50 Ceha, 45 Nijemaca, 32 Mađara, 8 Slovenaca 3 Poljaka, 2 Rutena i 2 Rumunja (Fasz. X, Ubersichts — Tabelle der Nationalitäten der Angeklagten«), no, negdje im se potkrala greška, jer bi po ovoj tabeli proizašlo ukupno 390 optuženih! U pogledu razloga zbog kojih su optuženi podijeljeni u dva popisa (»Verzeichnis I« i »Verzeichnis II«) vidi: dok. pod br. 12 i bilješke uz taj dokument. Prozessakten, Fasz. X, K — 97/18 Anklagebefehl. 1918, septembar 1, Kotor »Kazneni prijedlog« kojim se, na osnovi optužnice od 31. VIII 1918, detaljnije kvalificiraju krivična djela za 386 optuženih učesnika ustanka mornara 1—3. II 1918. u Boki Kotorskoj, uz popis dokaznog materijala na kojemu se zasniva optužba. Vojni odvjetnik Dr. E. Grünwald dostavlja ovaj »kazneni prijedlog« Vojnom sudu u Kotoru pred kojim će započeti glavna rasprava 16. IX 1918. Auf Grund des beiliegenden Anklagebefehles des k. u. k. Kriegshafenkommandanten von Cattaro als zuständigen Kommandanten, K. 97/18 vom 31. August 1918, wird der Antrag auf Bestrafung der im Veraeichnisse I des Anklagebefehles angeführten Beschuldigten 1 gestellt: wegen des Verbrechens der Meuterei nach § 159: a und b und 160 M. St. G. weil sie als auf die Kriegsartikel eidlich verpflichtete Militärpersonen während 12. <j Arhivski vjesnik 97