ARHIVSKI VJESNIK 4-5. (ZAGREB, 1962.)

Strana - 216

U Bogišićevoj biblioteci u Cavtatu nalazi se rukopis (MS 86) »Sistema contađineseo nel territorio dell'antico governo di Ragusa« nepoznatog autora. Pisan je — prema godinama -unutar spomenutim — poslije 1847. Nije dovršen. Sadržava 5 potpunih poglavlja s komentarom i početak 6. poglavlja. Ima 53 str. Nepoznati autor kaže da je kmet (contadino) onaj koji živi u kući na imanju zemljovlasnika, a zato mora davati određeni broj dana službe (rada). Osim toga dobiva solad zemlje za vrt. Za koriš­tenje tog vrta kmet je dužan davati gospodaru godišnju nadoknadu u prirodi, npr. pilićima, kozlićima, jajima i si. ili u novcu. 4 Antonio deglTvelliö tiskao je 1873. u Dubrovniku knjigu »Saggio d'uno studio stbrico-critico sulla colonia e sui contadinaggio nel territorio di Ragusa«. Po njegovu izlaganju zemljovlasnik je imao dvije vrste zemlje: zemlju koju je obrađivao u vlastitoj režiji zvanu carina, i zemlju, koju je davao seljacima na obrađivanje na polovicu. Iz tih dviju vrsti zema­lja razvile su se i dvije vrste proizvodnih odnosa. Ako je zemljovlasnik dao seljaku na svojem imanju kuću za stanovanje, seljak je morao raditi 90 dana na carini. Taj se rad zove služba (servizio ° servitù). Seljak je do­bio i solad (zlaticu) zemlje na korištenje za vrt. Za taj vrt davao je godišnje gospodaru poklon u vidu kokoši, jaja, kozlića i si. kao neku vrstu nado­knade (retribuzione). Takav seljak zove se kmet (contadino). Seljak nap­rotiv koji obrađuje zemlju s koje daje gopodaru dio ploda zove se polo­vnik (colono semplicemente tale). Misli da se kmetstvo i polovništvo raz­vilo u dubrovačkoj Astareji do 14. st. i odatle se proširilo na Ston i Pe­lješac poslije njihova stjecanja. 43 U posljednje vrijeme na temelju arhivskog materijala obradio je ag­rarne odnose u dubrovačkoj Republici Dragan Roller. 3 Zadržat ćemo se samo na njegovom definiranju kmetstva i vremenu određivanja njegove pojave. Mimoići ćemo pri tom sve ono što razlaže o ostalim oblicima pro­izvodnih odnosa u agraru (npr. o kratkoročnim i dugoročnim ugovorima, naturalnoj i novčanoj renti, polovici, obradi na dio ploda itd) kao žito smo učinili i kod ostalih autora. Osim toga obratit ćemo pažnju "uglav­nom na područje Astareje. Glede definicije kmetstva upire se na jedan agrarni ugovor iz god. 1355. prema kojem zemljovlasnik daje četvorici seljaka kuću za stanovanje i zlaticu svoje zemlje u Mlinima za vrtove. Seljaci su se obavezali da će biti »ljudi« (homines) zemljovlasnika, davati mu godišnje tri poklona i voziti ga od kuće na posjed i natrag kad on to zatraži. Roller zaključuje da je to kmetski ugovor jer: polovnici se o­obavezuju da će stanovati u kući koju im je dao zemljovlasnik; biti će nje­govi »ljudi«, davat će poklone i službu, konkretno voziti ga To bi pre­ma Rolleru, dakle, bila značajka dubrovačkog kmetstva. 4) »Nel circolo di Ragusa il contadino propriamente detto kmet, cioé quello che gode la casa colonica sulle terre del suo padrone territoriale - per cui presta un numero determinato di giornali di servizio, mediante un fisso mantenimento . .. orto . . per cui deve il contadino prestare ... al padron uniannua retribuzione in generi in natura, come pollame, capretto, uova, oppure altri prodotti, o danaro . , . :« MSS 1-2. — Mogu još nadodati da se u naučnoj biblioteci u -Dubrovniku čuva jedan drugi rukopis (MSS, 560) pisan talijanskim jezikom. Teško je čitljiv Ima 24 str. Autor je anoniman. Raspravlja o agrarnim odnosima s pozicija vlastele. 4a) Ivellio n. d. 11, 13, 13, 27, 106. 5) Roller, n. d. 108. ,-216 —

Next

/
Thumbnails
Contents