ARHIVSKI VJESNIK 1. (ZAGREB, 1958.)

Strana - 317

Zadar, 19. XII. 1897. Plakat Osnivačkog odbora društva ^Democrazia sociale« upućen radnicima. LAVORATORI! L'Ecc. I. R. Luogotenenza, con riv. decreto di data 11 Novembre appro­vava lo statuto della nuova società, LA DEMOCRAZIA SOCIALE alla quale possono prendere parte solamente cittadini austriaci che sieno ma­ggiorenni. Lo scopo della nuova Società è la diffusione della coltura politica, ed il promuovimento dei diritti politici ed economici; essa quindi ha un impor­tanza finora non raggiunta da altre società. Si invitano tutti coloro che desiderano di far parte della Società, a volersi iscrivere sulle liste esposte presso i compagni: Vladovich Anselmo, legatore di libri, Via Larga — Balanza Antonio in manifatture Via S. Michele — Ticina Rinaldo, barbiere, Piazza Marina — Mestrovich Simeone in commestibili, Via Ospitale — Korbar Francesco in frutta, Via S. Maria, avvertendo che Martedi alle ore 7 e mezza p. nei locali del Restaurant Pilsen, si terrà l'adunanza allo scopo di nominare la Direzione e un delegato al congresso di Trieste. Il Comitato promotore nominato nell'Adunanza Generale di data 30 Ottobre. Zadar, 27. XII. 1897. Kotarsko poglavarstvo u Zadru Namjesništvu. Unter Bezugnahme auf den hohen Erlass vom 11. v. Mts. No. 33709 beehre ich mich der hohen kk. Statthalterei ergebenst zu berichten, dass sich der Verein »Democrazie Sociale« am 21 dMts. konstituirt und zur Vereinsvorste­hung gewählt hat: Angelo Nani Obmann, Vincenz Chinzellin Obmann - Stellvertreter: An­ton Calich Sekretär, Anselmo Vladovich Kassir, Matteo Wolf Sekretär - Stell­vertreter, Josef Floreani, Carlo Orlich und Josef Florean Revisoren. Der Verein besteht gegenwärtig aus 50 Mitgliedern von denen das Na­mensverzeichnis anher vorgelegt wurde. Laneve Broj akta Kotarskog poglavarstva: 34534—1897. Zadar, 29. XII. 1900. Upravni odbor društva »Democrazia sociale« Kotarskom poglavarstvu u Zadru. Si ha l'onore partecipare a codesto Inclito I. R. Capitanato lo scioglimento volontario della Società »Democrazia Sociale«, in seguito al poco concorso di soci. Per il Presidente Segretario S. Fattovich <ì. Valpò — 317 —

Next

/
Thumbnails
Contents