ARHIVSKI VJESNIK 1. (ZAGREB, 1958.)

Strana - 30

sjutra u jutro htio poći najprije do gospodina Homongy-a a onda sam s njime htio ići među radnike, i kako sam gore »rekao, odgovoriti ih, da ne dođe do štrajka. Tiskanice, koje sam sobom ponesao, a odnose se na časopis MagyarVasutas, poneo sam radi toga, da nadjem tome listu novih pretplatnika, budući da taj list radi o interesima radništva.« Janos Trinka r. g. 1888. u Jazberinu, zavič. onamo, oženjen, rmkt, stan. u Zagrebu, Vrhovčeva ulica izjavio je ovo: »Već su prije mjesec dana spremali radnici radione kr. ug. državnih željeznica u Zagrebu, da radi poboljšanja svoga materijalnoga stanja traže polakšicu pa su se spremali u slučaju neudovoljenja, da stupe u štrajk. Ja sam bio radnikom u radionama u Budimpešti, a sada sam već ovdje oko 6 godina, pa sam znao, da se to ne može samo tako stupiti u štrajk, pa sam odgovarao radnike, da se toga kane, naročito pak, jer sam držao da će u tom slučaju cijela radiona potpasti pod vojnu disciplinu, što ne bi bilo u našem interesu. Prošli utorak spremali su se radnici, da stupe u štrajk, naročito pak, jer su čuli, da takav vlada u Budimpešti, no ja sam ih opet odgovarao, da toga ne čine, jer ja ću otići u Budimpeštu, pa ću se interesirati o stvari. Tako sam jučer ondje bio, gdje mi je dr. Langler rekao, neka se nikako ne stupi u štrajk jer je naša stvar u najboljem stanju, te me je pitao, da li ću ja moći sam to radnicima u Zagrebu razjasniti. Ja sam mu rekao, da bi bolje bilo, da bi koji od njih došao, jer bi više vjerovali, pa se sa mnom uputio Janos Kertesz. Ja sam htio sa Kerteszom danas poslije podne potražiti u stanovima privatnima pojedine radnike od različitih partija pa im stvar rastumačiti, te je danas na večer Kertesz imao natrag otputovati. Ukoliko ne bi bio ovaj danas popoldašnji razgovor dovoljan, to bi ja sam sutra u radionici sa radnicima razgovorao. Od ostalih uhapšenika ne poznajem nikoga.« Nakon konfrontiranja sa Janosom Kerteszom ispravlja, da se sjeća, da je dr. Langler rekao, neka svakako prije razgovaraju sa Homonayem, kojega i onako osobno poznaje, i Kertesz priznaje, da je htio danas popodne posjetiti glavne radnike, te ih primiriti, a ukoliko to ne bi mu poš(l)o za rukom, sutra bi otišao do Homonaya, a zatim u radionicu. Danas smo htjeli posjetiti radnike Hütter Karoly, Matis Josefa, Nagy Menyhirta i nekog Tudjana i neke druge kojima ne znam imena "' Jakab Kertesz je prema tamošnjem brzojavu otpraćen naslovu i ondje predan, dočim je brzojavom doknadnog bataljuna kr. ug. 1. domobranske pješ. pukovnije u Budimpešti broj 42489/1917. sgt ustanovljeno, da Jakab Kertesz sa strane doknadnog bataljuna nije oprošten. (Ovaj izvještaj dostavilo je redarstveno povjereništvo i IV. B. odsjeku Unutarnjeg odjela Zemaljske vlade u Zagrebu poprativši slijedećim tekstom:) »Na znanje uz izvješće, da su radnici ovdašnje strojarnice kr. ug. državne željeznice dne 29. svibnja t. g. radi poboljšanja nadnice stupili u štrajk, koji i danas traje. Nužne redarstvene mjere poduzete su, te će se daljnji razvoj izvjestiti. DAZgb UOZV IV. B, br. 3845-res-1917. — 30 —