Dénesi Tamás (szerk.): Collectanea Sancti Martini - A Pannonhalmi Főapátság Gyűjteményeinek Értesítője 9. (Pannonhalma, 2021)

I. Közlemények

78 Serfőző Szabolcs mitrával és pásztorbottal ábrázolja 1750 körüli portréja, s a főapátság 1786­os rendfeloszlatási leltára is több pásztorbotot és püspöki ornátust említ. 34 Somogyi Dániel főapát az 1770­es években rendszeresen misézett pre­látusi méltóságát reprezentáló főpapi ornátusban.35 Ilyen öltözékben (pon ti­ficalibus indutus) celebrált misét a pannonhalmi templomban 1771. július 16 ­án is, amikor „örömkönnyek közepette, a Te Deumot énekelve helyezte a főoltár­ra a Szent Jobbot.”36 K ét nappal később ugyanebben az öltözékben indította útra az ereklyét tovább Buda felé.37 A főapát pontifikális öltözéke aligha lehetett más, mint az előző évben a királynő által adományozott ornátus. Három hónappal később Mária Terézia egy, a Szent Jobbot ábrázoló ké­pet is adományozott a főapátnak. Az aranyozott rézkeretben elhelyezett képhez tartozó, Mária Terézia kézjegyével ellátott hitelesítő irat szerint a képet arra az atlaszselyem kendőre festették, amellyel az ereklyét le ta­karták, amikor azt Raguzából Bécsbe szállították.38 E fizikai kontaktus hatására a kendő maga is ereklyévé vált, amely méltóképp őrizte a Szent Jobb pannonhalmi tiszteletének emlékezetét. A felirat szerint a királynő 1771. október 10­én személyesen adta át a képet a főapátnak, aki audiencián járt az uralkodónál.39 Ereklye jellege miatt a kép arra is alkalmassá vált, hogy a Szent Jobb középkori őrzési helyén, a Nagyvárad melletti Szentjobb (ma: Sâniob) községben mintegy helyettesítse az 1771­től a budai királyi palota kápolnájában őrzött ereklyét.40 A kép – feltehetően az 1801 ­ben Győrben elhunyt Somogyi Dániel hagyatékából – Mándics Antal (1740–1815) zágrábi kanonok tulajdonába került, aki 1806­ban címzetes szentjobbi apát lett. Ő adományozta a képet a szentjobbi plébániatemplomnak, ahol azt a kö­zelmúltig őrizték, mígnem a nagyváradi Szent László Egyházművészeti Mú zeum gyűjteményébe került.41 ( 3. kép) 34 Mons Sacer III., A.98. ( Rózsa György); PRT V. 862–865. 35 PRT V. 103. 36 Pray (1771), 104. 37 Pray (1771), 106. 38 A hitelesítő felirat szövege: „Praesentem effigiem dexteris S. Regis Stephani in attalico invo ­lucro, cui haec Sacra Reliquia inerat, dum Ragusae Viennam transferebatur, depingi curavimus: quod haec nominis nostri subscriptione testatum facimus. Schönbrunii 13tia Septembris 1771 / Maria Theresia.” Alatta másik papírlapon: „Ab Augustissima Imperatrice et Regina Hungariae Danieli Somogyi Archi-Abbati die 10. Octobr. Ao. 1771 Viennae dono data.” Ugyanilyen képet kapott Bajzáth József későbbi veszprémi püspök is, aki a Szent Jobb Magyarországra hoza­talának királyi biztosaként Bécsből Budára kísérte az ereklyét. Ld.: István, a szent király , Nr. 68. 39 A főapát októberi bécsi útjáról: PFL AA 58. 99., 14. 40 Szent László király 1083 ­ban bencés apátságot alapított itt az ereklye őrzésére, innen ered a település neve. 41 Kereszturi (1806), 271.; Karsai (1938), 229. Ezúton is köszönöm a képről készült fotót Lakatos Attilának, a Nagyváradi Római Katolikus Egyházmegye kusztoszának.

Next

/
Thumbnails
Contents