Dénesi Tamás (szerk.): Collectanea Sancti Martini - A Pannonhalmi Főapátság Gyűjteményeinek Értesítője 9. (Pannonhalma, 2021)
I. Közlemények
50 Gyöngyössy Márton Ezüstpénzeink feliratai egyébként általában jóval konzervatívabbak: a román írásmód még a 13. század első felében is kitartott. Ugyanakkor III. Béla minden szempontból kivételes rézpénzei esetében a ductus eltérő, a betűk már egyfajta átmenetet képeznek a gótikus írás felé. 11 Mai nyomtatott betűink sokszor segíthetnek egyegy régi felirat olvasatának értelmezésében, máskor meg egyáltalán nem. Réthy László, Hóman Bálint, Jeszenszky Géza és Huszár Lajos nyilvánvalóan tudtak olvasni, és bizonyára fel voltak vértezve a kellő epigráfiai ismeretekkel ahhoz, hogy egy régi feliratot értelmezzenek, meghatározzanak. A most tárgyalt pénzfelirat esetében eltávolodtak saját koruk nyomtatott betűitől, és a második szó második betűje feletti vonást nem rövidítésjelként, hanem egy unciális T betű „kalapjaként” értelmezték. A fentiek alapján nincs okom álláspontjukat és az általuk adott feloldást vitatni: REX STEPHANUS. István király pedig minden kétséget kizáróan azonos III. Istvánnal (1162–1172). 12 A numizmatika művelése során több társtudomány eredményeire támaszkodhatunk. Ezek egy része önálló diszciplína (például művészettörténet, régészet), esetleg történeti stúdium (például gazdaságtörténet, politikatör ténet, jogtörténet), illetve történeti segédtudomány (például heraldika, felirattan, metrológia). Utóbbiak módszertanából a numizmatika kifejlesz tette saját segédtudományait, így ma már jogosan beszélhetünk numizma tikai felirattanról („Münzepigraphik”), numizmatikai címertanról („Münz heraldik”) vagy numizmatikai metrológiáról („numismatische Metrologie”).13 A fenti példa viszont jól jelzi: bőven van teendőnk. 11 Várady (2002), 150.; Várady (2015), 160.; Soós (2020) 20–23. 12 Ld. erről részletesen: Jeszenszky (1935–1936), 39–42.; Gyöngyössy (2018), 90–91. 13 A német szakirodalomban már hetven éve észrevették a kialakuló numizmatikai segéd tudományok, köztük a numizmatikai epigráfia jelentőségét: Sydow (1952). A téma magyar szakirodalma: Soós (2020). 8. kép. A pilisszentkereszti lovagi síremléktöredék felirata, közli: Várady (2002), 161.