Dénesi Tamás (szerk.): Collectanea Sancti Martini - A Pannonhalmi Főapátság Gyűjteményeinek Értesítője 9. (Pannonhalma, 2021)

I. Közlemények

Egy unciális T betű olvasati problémái 49

Nézzük hát a töredékes magyar felirattani anyagot! Tudatosan kortárs em lékeket választottam, hiszen az újabban bizonyító erejűként felhozott Szent Korona apostollemezein olvasható román feliratok, vagy az esztergomi stefanita konvent második, 13. század közepétől használt, szép gótikus maiuscularis írású pecsétje korszakunkon kívül esnek.

8

Az előbb említett, „új formájú” T betűt láthatjuk például az alábbi, korabeli feliratos emlékeken: az esztergomi Porta Speciosa (1190 körül) timpanonja felett, Imre király (1196– 1204) zirci oltáradományozó tábláján, Vilmos kanonok esztergomi síremlékén (13. század eleje) és a pilisszentkereszti lovagi síremléktöredékén (1230 körül).9

Talán feltűnik, hogy korabeli pecsétekre most nem hivatkozom. Ennek több oka is van, legyen elegendő a legfontosabb, hogy azok esetében a román és a korai gótikus írásmód közötti váltás kicsit később zajlott le.

10

8 Tóth

(2020), 98.

9 Az esztergomi Porta Speciosa felirataihoz: Dercsényi

(1947); Várady

(2002), 147. Imre ki

rály zirci oltáradományozó táblája: MRT 4, 266.; Várady

(2002), 148. Vilmos kanonok eszter

gomi síremléke (korábban Csáki Ugrin érsek síkövének tartották): MRT 5, 106., 75. tábla 3. kép; Takács

(1988), 122–124.; Várady

(2002), 147. Pilisszentkereszti lovagi síremléktöredék: Várady (2002), 148.; Takács

(2007) 40–41.

10 Kubinyi

(1984), 145–149.; Várady

(2015), 161–162.

7. kép. Vilmos kanonok esztergomi síremlékének rajza, közli: Máthes (1827), tab. IX.