Dénesi Tamás (szerk.): Collectanea Sancti Martini - A Pannonhalmi Főapátság Gyűjteményeinek Értesítője 9. (Pannonhalma, 2021)
II. Gyűjteményeinkből
Egy misszilis vallomásrétegei 125 renc. A következő kérdés tehát: igazolhatóe, hogy valamelyikük kapcsolatban állt Smidt doktorral? Ez végül Levárdy Ferencről – talán fogalmazhatunk így – bizonyosodott be. Dr. Smidt Erzsébet, Smidt doktor lánya emlékezett a Levárdy névre, Levárdy Ferencnek pedig voltak Szombathelyre vezető szá lai: oktatott a szombathelyi főiskolán,52 és szombathelyi templomokról írt ismeretterjesztő füzeteket. Levárdy tudós művészettörténész és a műem lékvédelem nagy alakja volt, Smidt doktor pedig, ha anyagának feldolgozása során valamiben elakadt, a kor specialistáit szólította meg. 53 Feltételezésem szerint inkább a műtárgyak lehettek, amelyekkel kapcsolatban a művészettörténészszakértő Levárdyt megkereste, az Elenalevéllel kapcsolatos felfedezés akár „melléktermékként” is születhetett. E kérdésben azonban Smidt doktor hatalmas levelezésének alapján lehet majd – ha egyáltalán – világosabban látni. Az utolsó kérdés: miért nem derült ki a nagyobb nyilvánosság, a szakma számára is ez a felfedezés? Ehhez az 50es és 60as évek viszonyaiban és Levárdy Ferenc (de tulajdonképpen mindkét közreadó) hányatott sorsában lehet a választ keresni. Mindketten katolikus teológusok voltak, Levárdy Fe renc, aki ösztöndíjjal Rómában is tanult, 1951ig bencés szerzetes is. Minősé gi, sokoldalú képzettségük ellenére egyházi múltjuk miatt szakmailag teljes volt a mellőzöttségük. Levárdy ragyogóan megvédett, Pannonhalmával foglalkozó építészettörténeti disszertációját 1963ban a Tudományos Minősítő Bizottság többszöri nekifutásra sem fogadta el, míg végül 1977ben a Ma gyar Anjou Legendárium című művel lett kandidátus.54 A foglalkozások, amelyeket ezekben az években kényszerűségből űztek: huzalgyári műszaki rajzoló, idegenvezető, szállodai portás, gazdálkodó. A kódexkiadásokat leg nehezebb éveikben szellemi mentőövként kaphatták olyanoktól, akik tisztában voltak kvalitásaikkal és sorsukkal. E szempontból két kiváló iro dalomtörténész egyaránt szóba jöhet: az egykori premontrei szerzetes, Mezey László és a volt bencés növendék Gerézdi Rabán. Az 50es években mindketten az Egyetemi Könyvtár kézirattárában dolgoztak, részben vezető ként is, a szóban forgó két Ráskaykódexet pedig éppen itt őrzik. Nem lehetetlen, hogy Bárczi Géza nyelvtörténész professzornak is szerepe lehetett a megbízásban. A közzétevők pedig a feladat elvégeztével befejezettnek tekintették megbízatásukat. Levárdy amúgy is egészen a művészettörténet felé fordult, feltehetően nem is ambicionálta ráismerésének tudományos közzétételét. 52 Az értesülés Czeglédyné Levárdy Henriette től, Levárdy Ferenc lányától származik. 53 Keppel (2014), 47. 54 Névtár (1987), 207., MKL VII. 826–827.
