Dénesi Tamás (szerk.): Collectanea Sancti Martini - A Pannonhalmi Főapátság Gyűjteményeinek Értesítője 8. (Pannonhalma, 2020)

III. Régészet

Beszámoló a pannonhalmi Régészeti Gyűjteményben végzett... 249

A leletegyüttesről elsőként Sztachovics Remig adott hírt, de Czinár Mór feljegyzéseit ő még latinul tette közkinccsé.54

Récsei Viktor ezt a leírást magyarul közölte: „Négy nagyobb és tizenhárom (13) kisebb fibula bronzból, melyek vékony lemezből alkotvák, belül üresek és szabályos vonalakkal és pontozással ékítvék. A fibulák tűk nélkül valók, de velük együtt négy db. különálló bronztű találtatott, mint mindmegannyi fibulatöredék. Mindezeket egy ravazdi paraszt két eleven vízforrás közötti szőlőhegyen, nem nagy mélységben, agyagedényben találta. Akadt egynéhány átfúrt gyöngy is, melyek a fibulákhoz tartoztak. Ugyanezen edényben volt még három vastagabb, tömör bronzból való karperecz, továbbá két db., vékony bronzlemezből készült, belül üres karperecz és három db. kisebb, üres karkötő, melyek egy félkörívre hajlítvák. Ezekhez járul két hasonló, üres karperecznek öt db. töredéke, melyek kecsesebb alakot mutatnak. Ezeken kívül volt ugyanazon edényben tizennyolcz db. különböző bronzdísz. Ezek között négy köralakú, öt elliptikus, hat félkörű bronzlemez, egy négyszögletes, a rajta lógó lapos csörtetőkkel és egy tömör bronzból öntött kerek ékszer, öt négy-54 Sztachovics

(1871), 104–105.

4. kép. A kisravazdi Hallstatt

kincslelet (Tihanyi Bence felvétele)