Magyar László - Péter Aladár: 75 éves asztaltársaság. A ceglédi asztalitenisz története (1931 - 2006) (Cegléd, 2007)
A ceglédi asztalitenisz története (1931 - 2006)
marad a ceglédi csapat. Bánlaki Zs„ Harczi Zs.és Németh Gy. 2-2 mérkőzést nyert. Az NB l-ben élete első mérkőzését játszó Szily György nyeretlen maradt, de neki nem itt kellett nyernie... A bajnokság végén 4. a CVSE (Bánlaki Zsolt, Karsai Ferenc, Németh György, Péter Aladár, Harczi Zsolt, Horváth László és Szily György ). A CVSE 1982. évi nemzetközi szereplése sokrétűbb volt, mint előtte bármikor. A VVK mellet más kötelezettségeknek is eleget tett a bronzérmes gárda. A Svájcban megrendezett Vasutas Nemzetközi Bajnokságon (USIC) Karsai Ferenc megbízott edző vezetésével a BVSC-s Takács II., Nozicska, Frank Béla és a ceglédi Németh György összetételű csapat az első helyen végzett Korea előtt. A Vasutas Szakszervezet képviseletében a CVSE Ausztriában (Wolfsegg) vett részt versenyen. Utassy József egyesületi elnök vezetésével Bánlaki Zs„ Harczi Is., Karsai F., Németh Gy. és Péter Aladár utazott ki a "sógorokhoz". A mieink fölényesen nyerték valamennyi mérkőzésüket. Ezt nevezték abban az időszakban a sportberkeken belül "vajaskenyér" túrának. Az év tavaszán a CVSE a belgiumi Liegében vett részt nemzetközi versenyen. A Karsai F., Bánlaki Is., Németh Gy. és Péter A. összeállítású csapatunk a harmadik helyet szerezte 1S | Karsai Ferenc 1962-ben Nyíregyházán ismerkedett meg az asztalitenisszel. 1965-ben már az NB.II- ben játszott. A védekező stílusról áttért a modern, támadójátékra. 1975-ben került Ceglédre. A 203.sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetben matematikatanárként dolgozott, a napi munkája mellett edzett és versenyzett. 1979-től 1986-ig játékos-edzőként dolgozott, és irányításával négyszer nyert bronzérmet a CVSE csapata az NB l-ben és a nemzetközi Vásárvárosok Kupájában is a harmadik helyezést érték el. Később évekig ingázik Magyarország és Ausztria között. Kiskunfélegyházán többször megnyeri csapatával az NB l-es bajnokságot, de helytáll Ausztriában klubedzőként és néhány évig játékosként is. 1995-től az osztrák férfi válogatott szövetségi kapitánya. Munkája által Ausztria válogatottja több nemzetközi sikert ért el. Tanítványa Werner Schlager, aki 2003-ban egyéni világbajnoki címet nyert. J@@ILá