Hídvégi Lajos: Pusztabokrok II. Adatok Alberti, Irsa, Dánszentmiklós és Miebuda településtörténetéhez (Albertirsa, 1990)

V. Irsa

ILKOVICS GYÖRGY KOCSIS MIHÁLY KRAISEL KÁROLY és két ismeretlen LÁNDZSÁK LAJOS TOGYER ANTAL

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK!

Ezen a helyen végeztette ki a burzsoázia 1919. augusztus 2-án a proletár haza védelmében részt vett vöröskatonákat

A dicsőséges Tanácsköztársaság 40-ik évfordulója alkalmából készítette Albertirsa dolgozó népe

1959. március 21-én

Az emléktábla a fűszerbolt falán van. Ez az épület az események után készült. Akkor bontották el a régi kerítést és állították alapjaira a betonból csináltat.

Akik tudják a tragédiát, tisztelettel lépkednek ezen a járdán. Szerencsésen járt az egyik katona, aki a kivégzőhelyen föléledt, éppen arra járt az emberbarátságáról ismert Rózáné, segítségével elvánszorgott vele, gondozásba vették és a községet egészségesen hagyta el.

VINICZKO

(Irsa Ki7). 1:25 000 (kataszteri) tkp: §

„Magyarul szőlőcske. Ebben a dűlőben az Irsay, Ybl, Diószeghy, Kajtár, Szabó és Tassy nemes családoknak voltak birtokaik. (Kutas 65. 1.)

VINICZKO és KOTLICZKO

Irsa K17, K18). 1864: § (Pesty); 1:75 000 (1883) tkp: § 1975 (Novák).

A dűlő egyik fele „hegyekkel környezett katlanforma, más fele szőlő”. (Pesty) VÍZIMALOM

(Irsa K19). 1457: § (Bártfai Szabó 1938, 834. reg.); 1980: § (Kutas)

A Csíkospatakon (Maraszti, Malomárok, Gerje) több vízimalom őrölt a középkorban. Az alberti malmot 1411-ben építették, vele egykorú lehetett az irsai vízimalom is. 1457: „aquarum decursibus molendinis molendinorumque . .. ”( (Bártfai Szabó 1938. 834. reg.)

A patakon az újabb korban is állítottak vízimalmot. „A Réti úton volt a Nagy Fikó István vízimalma, 1860-ban építette. Egy földbevert fagerenda emlékeztet rá.” (Kutas 24. 1.)

ZÁVORDÜLÖ

(Irsa Ki7). 1864: § (Pesty)

,,Völgy, hova .a környékből összefolyó víz az iszapot hordja.” (Pesty)

m