Surányi Dezső (szerk.): A szenvedelmes kertész rácsudálkozásai. Dokumentumok a magyar kertkultúra történetéhez - Magyar Hírmondó (Budapest, 1982)

VI. fejezet

1667. X. Januarii.

Harminczadoknak leírása esztendők által.

... 1669. 8. Maji vitézlő Batizi János váradgyai harminczadosunk administrált tárházunkban harminczad proventust ötszáz forintot, 00 * fi. 500.

Anno 1669. 18. Maji törcsvári harminczadosunk Horvát András vásárlást ez szerint küldött: Faolajt kantár nro. i libr. 29 fontját den. 16, fl. 23-90. Riskását kantár nro. 11/2, libr. 42, fontját fl. rio,fl. 15-40. Ikrát libr. 14, fontját pro fl. 0-12, facit fl. oi-8o. Fügét libr. 15, fontját pro fl. 0.6 1/2, facit fl. 11-25. Malosa szőlőt libr. 30, fontját pro fl. 0-12, facit fl. 03-60. Vizát libr. 100, fontját pro o-io, facit fl. 10. Czitromlevet just. 32; itczéjit pro fl. 0-94, facit fl. 14-40. Almát, körtvélyt pro fl. 04. Heringet nro. 130, egyet pro fl. 0-3 1/2, teszen fl. 04-15. Kapornyát libr. 10, fontját pro fl. 0-30, teszen fl. 03. Mondolát libr. 5, fontját pro fl. o-6o, teszen fl. 03. Uj vizát pro imper. 5, teszen fl. 10. Czitromot nro. 160, egyet pro fl. 0-15, teszen fl. 24. Az ára ezeknek teszen in summa fl. 127- 50. Az edényeknek kikben ezek vannak az ára fl. 3. ...

Anno 1670. 20. Decembris küldött Fejérvárra Horvát András: Ötszáz narancsot pro den. 8. Summa facit fl. 40. Malosaszőlőt másfél kantárt, kantárát fl. 13. Facit 19-50. Fügét is másfél kantárt, kantárát fl. 13, facit 19-50. Omnibus computatibus facit fl. 70. Item Horvát András ad* 00 - azaz.

180