Calvin Synod Herald, 2006 (107. évfolyam, 1-12. szám)
2006-11-01 / 11-12. szám
CALVIN SYNOD HERALD J3 Mihály Lászó ERDÉLYI KARÁCSONY Sötéten zúgnak ott nálunk a fenyvesek S Csaba útján csillagok nem derengenek. Ki ott maradt, rab s ki új otthont keresett, Megtűrt szolgája durva idegennek. Másé mind, amennyi aranyos ág van: Anya, testvér, barát mind szerte-széjjel, Egymástól messze járunk a világban S csak könnyezünk eme szent drága éjjel. Nekünk nem hoz jó hírt a fényes angyal Hitünk s reményünk napról-napra kisebb, S kérdjük: hol vagy, mondd, betlehemi kisded?... Nekünk könnyes, fekete a karácsony, Kifosztottak vagyunk, árvák, szegények, S gyötrő jajunkba hal az örömének. For subscription and/or advertisement orders please write to: Mr. Wilburn A. Roby Jr. 264 Old Plank Rd. Butler, PA 16002 AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET Több mint 110 éve nyújtunk anyagi biztonságot és hagyományőrző programokat az amerikai magyarságnak Rövid Lejáratú és Teljes Élet Kötvények (0 és 80 év között) Ifjúsági Kötvények (17 éves korig) Életszerződések (Annuity) * Nyugdíjasok gondozása Tanulmányi segély • Kulturális Programok ßMott karácsonyi "Ünnepedet kívánunk "Wishing you a (Bfessecf ChristmasI HUNGARIAN REFORMED FEDERATION of AMERICA A Fraternal Life Insurance Society We have been offering financial protection and cultural preservation to the Hungarian-American Community for over 109 years Term Insurance and Whole Life Insurance (ages 0 to 80) Youth Insurance (to age 17) Tax-Deferred Annuities «Assisted Living Nursing Home • Student Aid • Cultural Activities . Központi Iroda / Home Office: 12001 Massachusetts Ave., NW • Washington, DC 20036-1011 Toll-Free Phone: 1-888-567-7884 FAX: 1-202-328-7984 L e-mail: hrfa@hrfa.org Website: www.hrfa.org ________________________ I am interested in placing my advertisement in the Calvin Synod Herald. Please contact me with pricing information for running my ad for a year. Name: — Address:City, State, Zip Telephone:----E-mail (optional): Magyar Marketing P.0. Box 2363 • Youngstown, OH 44509 Magyar Marketing is able to provide you with nationality shirts, music, flags & novelty items Festival fun shopping all year with Magyar Marketing Mail Order Take a look at our new 0ur e.mai| addresses are: All-Occasion Baskets! They Can Be Sent 75262,3467@compuserve.com Anytime & Any Place! eSZabO@aol.COm Call to Order: 800-786-7851
