Berta Tibor - Biernacki Karol: Emlékkötet az 1970. évi Maros és Alsó-Tisza vidéki árvízről - Tanulmányok Csongrád megye történetéből 38. (Szeged, 2010)
Árvízvédelmi napló
2.1 Az üzemekből a munkások igénybevételénél figyelni kell arra, hogy felesleges munkaerő ne legyen kivonva a termelésből. Annyi közerő álljon készenlétben, amennyit a jelenlegi helyzet megkíván. Biztosítani kell az üzemekben és a tsz- ekben az egyenletes és folyamatos munkát, termelést. 3./ Az elkezdett lokalizációs vonalakat, a töltések javítását be kell fejezni, erre elegendő gép és katonai erő álljon rendelkezésre. 16.50 h Megérkezett Sipos Mihály elvtárs, a DÉLÉP Vállalat igazgatójának feljegyzése, melyben segítséget kér a vállalat munkájának normalizálásához. A délelőtt folyamán telefonon megkereste Komócsin Mihály elvtársat, és közölte vele, hogy a vállalatnál az árvízvédekezés miatt a munka rendes menete felborult, gépeik, szállító- eszközeik, szakembereik jelentős része árvízvédelmi feladatokat végez. Központi munkásszállásukat a főkapitányság a karhatalom részére, az újszegedi munkásszállásukat a munkásőrség készenléti alakulata részére lefoglalta. Munkásállományuk jelentős részét a községi tanácsok folyamatosan közmunkára beosztják. Ennek következtében a vállalatnak ez ideig kb. 15 millió forintos lemaradása keletkezett. Intézkedés: Berta István elvtárs személyesen átmegy a DÉLÉP igazgatójához, és konkretizálja, hogy milyen gépek, felszerelések vesznek részt a védelemben, továbbá mely községekből hiányoznak nagyobb létszámú munkások. 23 órakor Kardos elvtárssal, az árvízvédelem helyettes vezetőjével, megállapodtunk, hogy intézkedéseket tesznek az építőipari vállalat szakembereinek és eszközeinek fokozatos visszaadására. Az eszközök konkrét felsorolását a következő nap rendelkezésükre fogjuk bocsátani. 17.00 h Befejeződött a helyszínelés a gátak és lokalizációs töltés építések vonalán. A Tisza bal part Deszktől Újszegedig jó állapotban van. Ahol átázások mutatkoztak a víz felőli oldalon lefóliázták. A kedvező idő sokat javít a töltések állapotán. A szegedi lokalizációs töltés építése jó ütemben halad. Az Algyő-Tápé térségében épülő szorítógát 1,5-4,0 km szakasza hiányzik. A mocsáros részen dolgoztak a gépek. A szorítógát egész vonalán hiányzik a fejelés és a rézsűzés. 18.00 h Makó-Kiszombor közötti útszakasz jobb oldalán az útkorona felett 50 cm-es víz áll. A vízátemelésére Török védelemvezető utasítást kapott még ma reggel, de a szivattyúzás még este sem kezdődött el. A szivattyúk nem vonultak fel. Újabb intézkedést kértünk még az este folyamán Kardos I. védelemvezető helyettestől. VI. 10- én ellenőrizni kell a munka megkezdését. 19.00 h Tájékozódás a II. védelmi körzet központjában. A védelem vezetője beszámolt, hogy két napja nyugalom van. Körtvélyesi őrjárásban a 37 000 fm szelvény környezetében a bentonitos tömítés befejeződött. Az egész körtvélyesi szakasz nyugalmas, erős figyelőszolgálatot azonban tartanak. 168
