Berta Tibor - Biernacki Karol: Emlékkötet az 1970. évi Maros és Alsó-Tisza vidéki árvízről - Tanulmányok Csongrád megye történetéből 38. (Szeged, 2010)
Árvízvédelmi napló
Szegedi vágóhidunk május 28-án ismét beindult. így teljesen biztosítani tudtuk az árvízveszély miatt soron kívül átvett élőállatok elhelyezését, illetve levágását. Vágómarhából az exportra alkalmas egyedeket soron kívül, közvetlen a helyszínről, vagy Budapestről exportra szállítottuk el. A süldőt, malacot megyénkben a nem veszélyeztetett termelő szövetkezeteknek adtuk ki. Május 20-tól május 31-ig bezárólag a veszélyeztetett területekről az alábbi mennyiségű hízó és továbbtartásra alkalmas állatokat vettünk át: Hízott sertés 5593 db Malac, süldő 470 db Vágómarha 831 db Tájékoztatásul közöljük, hogy a május havi tervezett, tehát előre jelzett felvásárlásunk számai és a tényleges felvásárlás számai az alábbiak szerint alakultak: Terv (db) Tény (db) Hízott sertés 8500 13681 Vágómarha 2200 3202 Eltérés a tervezettől: hízott sertésből 5180 db, vágómarhánál 1002 db. Lényegében a többlet átvétel megegyezik az árvízveszély miatt szükségessé vált soron kívül átvett állatok mennyiségével. A fent jelzett mennyiséget az alábbi községekből vettük át: Makó város, Apátfalva, Kiszombor, Csanádpalota, Kövegy, Ferencszállás, Maroslele, Óföldeák, Klárafal- va. Szeged járásból: Kübekháza, Algyő, Tiszasziget, Tápé, Újszentiván, Deszk, Dóé, Gyálarét, Szőreg, Röszke. Szentes járásból: Mindszent, Szegvár, Csongrád, Mártély. A vágóra szállított állatok elszállításán kívül a röszkei termelőszövetkezetnek 4 db teherkocsival segítséget nyújtottunk a tenyészállatok elszállításában. Vállalatunk központjában és valamennyi telephelyén május 20-a óta munkaidőn kívül is rendszeres ügyeletet tartunk. Az élőállat szállításokon túlmenően a lakosság és az árvízvédelemben résztvevő dolgozók, honvédségi alakulatok, stb. fokozott ellátásánál is rendkívüli feladat hárul vállalatunkra. Az igényeket eddig maradéktalanul ki tudtuk elégíteni. A 21. és 22. héten közel 4 vagon tőkehúst és hentesárut adtunk ki kereten felül. Szállítóeszközökkel segített bennünket a Bács, Pest, Fejér, Baranya és Tolna megyei társvállalatunk. Mivel a makói üzemünk dolgozói zömmel makói, apátfalvi és csanádpalotai lakosok, az üzem május 20-tól nem dolgozik. Szegedi üzemeinkben a termelés folyik, bár a létszám miatt komoly problémával küzdünk. Ugyanis az árvízvédelemben résztvevő dolgozóink kiesnek a munkából. Vállalatunk 4-11 fős brigádot szerveztünk, melyek állandóan készenlétben állnak és már eddig is több esetben szervezetten részt vettek az árvízvédelmi munkában. 110
