Polner Zoltán: Csillagok tornácán. Táltosok, boszorkányok, hetvenkedők - Tanulmányok Csongrád megye történetéből 29. (Szeged, 2001)
Boldogasszony ágya (A szülés hiedelmei)
Azt cserélik ki, aki foggal születik. Azt kicserélik. Hallottam már régebbiektül hogyha ki nem húzatják a fogát, elviszik a táltosok. Mög aztán amelyik gyerököt abban az időbe nem körösztölték mög két hétre, arra nagyon vigyázni köllött. Mert vót, akit kicseréltek azok a büjti boszorkányok. (Sárközi Pálnó, Makó) 2. Vót egy ember, az meg váltott gyerek vót. A gyereket kicsi korába, mikor megszületett, a táltosok elvitték, osztán másikat tettek helyette. Ha forgószél vót, akkó becsukták, nehogy kimenjen, mert elviszi a szél. Na már most, mikó bögrébe enni adtak, hogy megtudják, tátus-e, figyelték. Kisbög- rébe adtak ennivalót neki, osztán nagy kanalat tettek oda. Oszt odatették a bölcsőbe, hogy egyen, mert már nagy vót a feje, de űmaga még tehetetlen vót. Akkor azt mondták az anyjának, hogy hagyja bent az ennivalót mellette, oszt gyűjjön ki. És akkó mondta: Kisbögre, nagy kanál, hogy egyek én ebbül már? És azt mondták az asszonynak, hogy ez váltott gyerek. Fűtse be a kemencét, tegye sütőlapátra a gyereket, oszt haj ítsa be a kemencébe. Hadd égjen meg! Ezt meg is csinálta az asszony, de mikó be akarta a sütőlapáton tenni, a kéményön kilopták, kivitték a gyereket, oszt másikat dobtak le. így az ő fia visszakerült. (Zsótér Flóriánná, Mindszent) 3. A fiatalasszony gyermekágyat feküdt és a gyerököt elvötték mellőle, és odatötték egy másik gyerököt, de annak nagy feje vót. Szögény fiatalasszony mög vót ijedve, hogyhát űneki nem ilyen gyeröke vót, hanem egész kisfejű. Aszonták a fiatalasszonynak hogyhát próbálja ki. Ültesse az a gyerököt a szobába egy szőnyegre, és adjon neki egy bögrét. Kisbögrét mög nagy kanalat. Oszt úgy próbálja ki, hogy az ű gyeröke. A kulcslyukon meg lessön be. Ahogy belesött elkezdte a gyerök mondani: Hatvan évet mögéltem, de még ilyet nem éltem. Nagy kanál, kisbögre, hogy ögyek belőlle? Oszt ekkor aztán mondták neki, hogy mostmár osztán fűtse be a kemöncét. Hogyha nem az ő saját gyeröke, akkó a boszorkány kikapja a lapátról. Úgy is csinálta. Befütötte a kemöncét, utána ráültette a gyerököt a sütőlapátra. És akkor ahogy ráült a sütőlapátra a gyerök, hogy majd veti be, akkorára elkapták, és az ő saját gyerökit mög visszavitték neki. (Maczák Ilona, Sándorfalva) 4. Hát én úgy hallottam azt, hogy mikó mögszületött a gyerök, akkó hát az anyja nem jól viselte neki a gondját. Otthagyta van nem tudom én mi, kis időre. Oszt azalatt az idő alatt kicserélték. Akkó hagytak helyette másikat. 1. 85
