Takács Edit: Petrák-krónika, „meljis Szentes városának a legrégib idöktöl valló történetét … foglalja magában” - Tanulmányok Csongrád megye történetéből 25. (Szentes – Szeged, 1997)

Szentes város története (Kenyeres János-féle változat)

5 10 15 20 25 30 35 oldalon a seprő halom iránt borís anyi termet hogy hordo és egyéb edény hiány míat csalnakokban szűrték a mustot egy ako bor ára 3 márjás vagyis a mipénzűnk szerint 89 krajcsár Kecskeméten 8 garas vagy 42 krajczár a edényért két anyit adnak a búzából olyan nagy volt a termés hogy vékája egy peták vagy is 6 krajzár egy véka búza ára 13 kréjczár December 8 án olyjan nagy árvíz volt a bűsér is ki öntőt Mén oly nagy volt hogy a Sz Mihály vagyis a kantorhalomon túl eső határt elboríttotta 1751 Januar 12 éré olyan magasra nőt a víz hogy a fertő11 őszeszakot a Korogyal12 a tél hideg kegyetlen fergeteges Február 17 én el kezdet havas esső esni más nap förgetegre fordította ez tart 7 nap és 7 éjjel szakádotlanul Az árvíz egyre nőt a kínt telelő gulya és ménest egy héten 4-5 helyre hajtották a viz ár elől egész falka farkasok jártak mely ebér vigyázásmelet is sok károkotetek fűteni valahol anyíra kifogytak az emberek hogy előb a nád és deszka kerítést azután istálló és házak fedelét fűtötték fel hogy hús hagyó keden másod ízben fagytakbe a vizek szabadon lehetet járni Szentestül Bőidig sokaknak egytalpalatnyi főldjők sem marat ki a vízből a vármegye össze írta a sok károkat decsak azért cselekette hogy a reménységgel kecsegtese anépet 1763 Február 2lén del után 4 orakor földrengés volt 1764 sáros tél volt hogy a kővetkező 1765 Évnek kezdetén sokáig emlékezetes mad a járhatatlan sár miat mikor az eső megszűnt egész télen által lehetet szántani és vetni Sz. György napkor már kaszálták a szénát a nyomáson13 ajó időjárás következtében oly bő termés volt hogy egy véka búza ára 18 Kr egy véka árpa 9 Kr egy ako bo 1 ft 1765 Évben Busí János nevezetű ember fogót a gogányí rétcségben egy harcsát 2 m 80 font 1766 Év oly bő termést adót mert a búzának az ára 34 k árpa köble 18 dea bor 2 ft akoja 1767 Esztendő igen szüktermés abúzának az ára egy kőből 8 máriás és 3 garas vagyis 2 ft 54 kr az árpa ára 1 ft váltó vagyis 42 kr egy ako bor ára 2 ft v 84 kr Ezen évben erre utaztak Herceg Lubömízkí és Hadik Generális utazásukban két napot töltöttek Szentesen élelmezésről számlát adót a vármegyére 2 db bárány 2 ft 8 kr 2 db pulyka 1 ft 30 kr 10 db csirke 50 krval számít párját 270 tojás 1 ft 40 kr 6 db tyuk 36 krval 5 font íros vaj 1 ft 4 krv 7 font szalonna 1 ft 3 kr 5 font só 15 kr 3 bb czítrom 18 kr 5 iteze tejfel 40 kr 6 íteze eczet 30 kr 14 iteze káposzta 42 kr 3 és V2 font rízkása 31 kr 10 font Gyergya 1 ft 40 kr 4 és fél öl fa 9 ft 2 és V2 font háj 25 kr 20 iteze tej 40 kr 70 font marhahús 4 kr számítva 2 ft 40 256 porczio széna 2 kr számítva 8 ft 32 k. 384 porczio zab 25 f 36 kr 68 db láravalo istálló 15 krval 17 ft őszesen 101 ft 13 kr vagyis a mostáni pénz 40 ft 48 kr volt 1768 Évben a nagy szárasságban nem termet semmi nagy marha dőgis ekkor utazót Szentesen keresztül egy hód mező Vásárhelyi nagy ember 8 láb és egy hűvek az akkori emberek meg olyant nem láttak 30 éves volt 1769 Évben Mindennek nagy ára volt egy kóből búza ára 8 márjás és 3 garas az árpa 6 márjás a bor egy ako 8 11 Fertő 12 Kórógy 13 Nyomás Krónika meljis Szentes városának... 286

Next

/
Thumbnails
Contents