Takács Edit: Petrák-krónika, „meljis Szentes városának a legrégib idöktöl valló történetét … foglalja magában” - Tanulmányok Csongrád megye történetéből 25. (Szentes – Szeged, 1997)

Régi és jelenkori íromány a mely Szentes városának Legrégibb időtől fogva történt állásait mutatya elő (Vecseri István-féle változat)

5 10 15 20 25 30 35 40 Vecseri István-féle változat egy kevés eső volt ekor keztük a szántást próbálni demég nem járta egyenlőn a fagytol az eke ekor 17 dikére megint eső volt 22 dikére eső volt az ut még ekor is majd járhatatlan volt ha egy kicsit szikadt is mindjárt eső lét az egész télen át olyrosz utak voltak ha egy kicsit valamikor meg igazodot azonal el romlot ritkán volt egy hétig jo ut egy végbe 25 töl végig állandó volt éjelenkint nagyot fagyot Áprillis első hetibe nagyon jo meleg napos idők voltak 7 díkén egy kis harmat eső volt 9-10,kén nafy száraz déli szél fújt 11. 12, kén Csepergős idő volt 13.kán átalános jo eső volt ég Zengés villámlásai, 14 dikén is eset az eső 17, esős 20. 21 dike esős. 13 díkán némely részén a határnak igen nagy jeges eső volt olyvastagon volt ajég hogy lapáttal léhetetvolna háni útolso hetibe hűvös regelek napközbe meleg napos idők voltak Május lső napja hűvös 2. 3 díkán jo eső volt 4díkén igen durva hideg szélfujt 5, 6 kán hideg havas volt az idő 7 dikére nagyot fagyot akukoricza bab ami kivolt kelve mind el fagyot, gyümölcs 11 dikére jo eső volt 15 dikén is volt kevés az után hirtelen igen nagy melegek voltak átajába végig nagy meleg és száraz volt az útoja Június. 2 dikán harmat eső 3 dikán 4dikén tőb volt mint akit harmatnak mondhatni 1 sö, 2dik hete esős volt minden nap esét hol tőb hol keveseb 19 dikén is jo eső volt 30 dikán is nagy eső volt az egész hónap mindég esős utolsó napja elöt volt 3 nap egy végtibe állandó Julius 1, 2, dikán is eső volt az után nagy szárazság mind végig igen nagy szárazság Augusztus, is rendkívül száraz útoja felé volt kéczer eső de csak anyi hogy egy únyira ázot meg a főid, még Csak harmatok sem voltak soha ezen hónapokba mező sémi sem volt etetni kelet a jószágot még a méheket is etetni kelet mert éhen dőglőt az is a termés búzára csak valamenyire ki elégítő 5, 6. kőből esét hold, számra az árpa igen gyengén fizetet ez is Csak ojan 5.köböl formán holdja, a kukoriczák is ojan fél termést anak néhol, sok hejt pedig épen sémit sem mert a hoszu szárazságba egészen lesült a búza ára újkor volt 6 forint 80, 90 krajczár 7 forint későb Augusztus utolsó hetibe 8, forint 40 50 Krajczár Kukoricza, néhol a java 30, 40, vékát adót holdja Szeptember, első második hete is igen száraz volt 3 dík hetibe 23 díkán indult meg az eső és esét 24 dik 25 dikén is ekor már meg ázot a főid borozda fenékig edig volt oj borzasztó szárazság, hogy avolta Csuda hogy minden kinem éget a főidből Julius 12 díkétől September 23 díkáig tartót ez a nagy szárazság A jószágot egész nyáron mindég a kíszből kelett tartani mert mező sémi sem volt soha, a méhek is elpusztultak éhen a szántást 24 díkén még keztük Oktober, első hetibe nagyon jo meleg napos idők voltak 10 dikére jo eső volt 14 díkén ismét a szántásra edig a legjob idők voltak igen jo munka esét minden féle főidőn, 11 dik és 12 díkén vetétem abuzának nagyob részit el 15 díkén nagyon sok eső utánna a legjob meleg napos idők voltak 27 díkéíg enek ahonapnak atol kezdve deres fagyos éjelek voltak napközbe jo idők a szántást 22 díkén bévégeztük November első, és második hetibe is nagyon jo idők voltak még, dér sem igen volt eső volt 2 ezer kevés 14 díkén is esős volt 18 díkán is eső volt Ersibetre 22 is esős 23 díkára ho napközbe havas eső volt azután utója 215

Next

/
Thumbnails
Contents