Takács Edit: Petrák-krónika, „meljis Szentes városának a legrégib idöktöl valló történetét … foglalja magában” - Tanulmányok Csongrád megye történetéből 25. (Szentes – Szeged, 1997)
Régi és jelenkori íromány a mely Szentes városának Legrégibb időtől fogva történt állásait mutatya elő (Vecseri István-féle változat)
5 10 15 20 25 30 35 végig a legjob idők voltak fagyás nélkül [a mező megindúlt nyőni a korpa fü egyre virágzót]30 de, Mártzius már hideg szelekel, fagyai átajába utolsó napján volt eső Aprilisbe is mindég szelek és fagyások voltak 20 díkán unyi vastag jég volt Május eleje is alegroszab idővel kezdődőt déréi fagyai, átajába hídegvolt agyűmölts mind elfagyot Júniusba egyszer volt eső Juliús. is átajába száraz Augusztusba is egyszer volt eső Kis aszonyra Septemberbe nagy eső volt elején nagy Zivatarai, azutoja Száraz október 20 dikáig száraz a szántás nagyon rósz volt, és tsak a kúkorítza földeket lehetet szántani vetni Novemberbe indult meg azeső a termés középszerű let de tőkén31 kukoritza sémi sem let, 1862 Január átajába havas volt szánkázni lehetet Február elején elveszet ahó az után megint meg keményedet hóval, Mártzius elején felszíkadt a főid, deutoján esős havas lét végig Aprillisbe nagyon kevés eső volt 17 dikén is fagyot egész hónapba nem ázot megafőid két unyira32 tőkén Május is hűvös szelekel és rendkívüli szárazságai mult Junius 6 dikán jo eső volt 18díkán ismét az árpa vetések sok hejeken ki száradtak, abuzák is atelkes földeken, Julius lsőjén jó eső volt, azután végig szárazság, a kukorítzák lemaradtak lesűlték és tsak szárai fizetet, abuza gazára jolfizetet de árpa nem let tsak laza, Augusztus, September, Oktober átajába nagyon száraz volt November, 27díkén ázot meg a főid akor kezdet a búza kelni de az eső után egy hétre afőld elfagyot azután 9díkén ho esét Detzembernek és tártot utolsó napjáig, 1863 Január lágy szántani lehetet 19 dikén eső volt Február átajába száraz regei mindég fagyok voltak napközbe jo meleg idők 13kátol 18káíg, mindég nagy hideg északi szelek fújtak az őszi búza vetések Mártzíusba keltek ki ez is szárazon kezdődőt lOkén lanyha esős volt azután végig száraz hideg szélfujt Áprillís is mindég száraz hidegvolt 24 kére let egy kis eső utána nagy dér és igen nagy hideg szél a jo, földekbe abuza vetések azér meg voltak dűlve. Május 5re let kevés eső azután száraz szeles, az egész hónapba nem ázot meg a fold egy unyira, e hónapba, meg volt a kánikula is ajó búzák már ősze sültek Junius eleje is száraz 5re fagyot is, ehónapba 3szor. volt eső detsak ojan harmat eső igen nagy szélei töbnyire Julius is mindég száraz 20káíg, akor volt nagy eső Augusztus is száraz utolsó hetibe volt jo eső, a termis nagyon szűk volt mert amagot is tsak felire, ata meg, tőkén minden gabona, nékem 3 kőből búza vetésről 4 és fél véka lét, a tanya földembe 4 kőből árpa vetésről pedig 10 véka szemét, kukoritza sémi, se lét, a szárais tsak térdigérő volt, a jószág már Májusba oj préda volt, hogy a birkának párját atták 1 forint 50 krajtzárér egyjó tavaji tsikot adtak 8 forintér, egy jo fijas tehenet 25 foríntér, September elején és utóján jó eső volt nagy égi háborúval, útána jó kedvező idő volt amező megindult a jószág ára is javult, de a takarmány nagyon drága volt Krónika meljis Szentes városának ...____________________________________________________________________ 30 [ ] utólagos beszúrás az eredetiben a sorok között 31 Tőke (határrész) 32 ujjnyira 190
