Tanulmányok Csongrád megye történetéből 18. (Szeged, 1991)
Bratinka József–Szigeti Ferenc: Szeged város tanácsának első jegyzőkönyve (1717–1723)
sen Posonybúl viszsza jővén, | az Diaetalis dolgoknál (: non obstante eo hogy eö Kglme I Levelej által p/'oprie mindenekrül tudósítót bennünket :) Re-|latiot tévén, Kiváltképpen Dorosmaj Processusunk eránt, akko-|ron az egész T. Nemes Belső, és Külső Tanács jelen létében | resolváltatot illy formán: hogy vagyon pénz N. Várasunk Privile-1 giumaj meg tartására, és a mennyire’ meg csonkult hellyre’ | hozására, azon pénz pediglen Palánkj Révünk arendajábúl | N. Miller János Consena- tor Társunktúl eö Kglmétül telik Ki, | mellynek Arendajában mostanában adót meg említet Miller | János Ur eö Kglme Hat Száz Rhenen forintokat. | Az után, | me’g nevezet, | 180. Meg nevezet Fő Nótáriusunk eö Kglme, az egész eö Kglmé-1 nél lévő Tapaj dolgot illető Actákat coram facie 11. Magistratus praesentálta és Kézhez is atta. | Die eadem Nicola Bositovácz, bizonyos rósz cselekedetéért | büntetésül fizetet Négy Rhenen forintokat. | Die itidem 19. Menjí> Ianuarii, Anni modo labentis 1723. Se-1 des lud/earia, Liberae, Regiaeqwe Civitatis Szegedien^«, ma-1 lefactorwm Revisoria celebratwr modo et ordine infrascriptis. | lmo. Nemes Várasunkban lakos Paxi Jakabnak Hitves Társa | s. Felesége Nagy Pál Kata, az Sz. Házasságban le te’t | hitit előtte nem viselvén el háttá vala, mind az által | meg ismérvén maga Vétkét, maga jó akarattyábul visza | is jöt, említet Urához, és előttünk Kézben adással Ígérte, | és fogatta, hogy többé Urát el nem hadgya, hanem hol-1 tig véle tűr, és Szenved, Istennek Törvénnyé Szerint, más-1 kint hogy ha ennek utánna valami roszszaságban fog-|lalná magát, és Urát annak rendi Szerint meg nem | böcsüllené, tehát eo in casu ezen gonosz el hagyása is | recrudescallyon, és Törvény Szerint meg büntetödgyék, | Ígérte s fogatta mint fellyebb Kézben adással ezen | Nemes Törvény Szék elöt. | 2do. Berényj Mihálynak, és Sári Katának dolgában, hogy | tudni illik: egy mástul Külömb laktanak, az Szent | 181. Házasságnak rendi ellen, mellyért nagy büntetést mind Ketten | érdemlenének, mind azon által ezen Nemes Törvény Szék elöt j Ígérték, és fogatták, hogy ennek utánna az Sz. Házasságban | igazán, együt tűrni, s Szenvedni fognak, máskint hogy ha ez | után illyen dolgot, egy mástul távúi lévő lakást el köve’t-1 nek, Keménnyen meg fognak büntettetni. | 3,io. Nágy Máttyásnak Isten, és Világ Törvénnyej ellen való | gonosságának, Két Felessegességének Revisiojában elő állót első Felesége Kis Maris, a ki a Nemes Törvény Szék | elöt egynéhány ízben Kérdeztetvén, Sémiképpen nem Kíván-|ta halálát, Kihez Képest juxta Leges Patrias, Signum T/íwli \ CV. Part« lmae, Oper/.v Decreti Tripart/t/ meg érdemiette volna | az halált, mind az által említet első Fe’150
