Tanulmányok Csongrád megye történetéből 3. (Szeged, 1979)

Vass Előd: A szegedi és csongrádi náhije 1548. évi török adóösszeírása

Búza tized 100 kila, egyenként 10 (akcse)...1000 (akcse),

Árpa tized 60 kila, egyenként 5 (akcse)...300 (akcse),

Kétszeres tized 140 kila, egyenként 5 (akcse)...700 (akcse),

Méhkastized...30,

Sertés adó...50,

Haltized...200,

Bokrai tó és Batkai tó nevű halastavak bevétele...500 (akcse),

Büntetéspénz...20 (akcse),

24. ARANYOS falu, tartozik a nevezetthez,

Kozma Isztiján házas, Isztijan fia legény, Radovan Pauk házas, 10 juha van, Dimitri kalugyer házas, Kozma fia házas, Szobotka Boszo házas.

Az adófizetők (hane) száma: 6, egyenként 50 (akcse)...300 (akcse),

Bevétel a tizedekből és az illetékekből a forint adót kivéve: 300 (akcse),

Kapu 2, egyenként 50 (akcse)... 100 (akcse),

Búza tized 5 kila, egyenként 10 (akcse)...50 (akcse),

Kétszeres tized 10 kila, egyenként 5 (akcse)...50 (akcse),

Méhkas tized...30,

Báránytized, 1 darab... 10,

Sertés adó... 10,

Haltized...40,

Büntetéspénz... 10 (akcse).

25. PERLEK város, tartozik a nevezetthez,

Marko Koracs házas, Nikola Mihal házas, David Gyuravin házas, Jova Budilin házas, Niko Palkin házas, Lacso Bresztovin házas, Kajota Boriin házas, Damjan Niko házas, Damjan Ivan házas, Jova Ilije házas, Majteli fia legény, Cseri Benedek házas, Tomina Gyuraszin házas.

Az adófizetők (hane): száma: 12, egyenként 50 (akcse)...600 (akcse),

Bevétel a tizedekből és az illetékekből a forint adót kivéve: 1200 (akcse),

Kapu 12, egyenként 50 (akcse)...600 (akcse),

Búza tized 50 kila, egyenként 10 (akcse)...500 (akcse),

Kétszeres tized 5 kila, egyenként 5 (akcse)...25,

Méhkas tized...25,

Sertés adó...40,

Büntetéspénz... 10 (akcse).

26. BÉLA falu, tartozik a nevezetthez,

Nikola Dimitrovin házas 400 juha van, Csonko Dimitrovin házas, Nikola Ra- c sin házas, Gyurak Petrovin házas, Vukszin kalugyer házas, Nikola Lipovidin házas, Nikola Milatin házas.

Az adófizetők (hane) száma: 7, egyenként 50 (akcse)...350 (akcse), evétel a tizedekből és az illetékekből a forint adót kivéve: 224 (akcse),

Kapu 1, egyenként 50 (akcse)...50 (akcse),

Búza tized 3 kila, egyenként 10 (akcse)...30 (akcse),

Kétszeres tized 4 kila, egyenként 5 (akcse)...20,

Méhkastized... 30,

62