Tanulmányok Csongrád megye történetéből 3. (Szeged, 1979)
Herczeg Mihály: Szolgák cselédek Hódmezővásárhelyen 1848 előtt
16. Április adtam magának 12 forint 30 krajcárt. Urnapi vásárkor adtam 1 forint 40 krajcárt. Kisvásárkor adtam 10 forintot. Július 14- és 15-én két nap nem dolgozott 2 forint (levonás). Búzáját, árpáját megadtam. Október-adtam magának 5 forintot és egy kostököt kikészítve 1 forint. Szálas tüzrevalóját megadtam. Erzsébeti vásárkor adtam 12 forint 30 krajcárt. Ó Esztendő estéjin adtam 5 forintot. Mindenből ki van fizetve. Tóth Istvány 75. — 1849. — 1849-dik évre fogadtam szolgának Tóth Sándort, akinek pénzbére 67 forint váltó, köböl élet, — fele búza, fele árpa, egy disznó, két kocsi tüzrevaló, 4 forint ára kukorica föld, 1 pár bocskor, 2 db szappan. Foglalóba adtam 2 forint 5 krajcárt. 76. — 1849. — 1849-dik évre fogadtam szolgának Mező Jánost, akinek pénzbére 90 váltó forint, 10 köböl élet, — fele búza, 6 forint ára kukorica föld, egy disznó, egy pár fejelés csizma, — maga ad szárat, 4 kocsi tüzrevaló, 2 darab szappan. Foglalóba adtam 12 forint 31 krajcárt. 8. Május adtam magának 22 forint 30 krajcárt. „ adtam magának 7 forint 30 krajcárt. 30. július adtam magának 12 forint 30 krajcárt. Kukorica föld ára 4 forint. Malac árából adott az anyja árpára magának 3 forintot. Adtam sóra az anyjának 2 forint 30 krajcárt. Csizmatalpalásért adtam 50 krajcárt. Az utolsó este adtam magának 3 forintot. Adtam az anyjának 12 forint 30 krajcárt. Jézusi vásárkor adtam magának 5 forintott Joó Ferenc. 77. — 1849. — 1849-dik évre megfogadtam szolgának Bodó Ferencet, akinek bére: pénz váltó forint, 4 köböl élet, — fele búza fele árpa, 2 pár csizma egy(ik) új, egy pár botskor, 2 kotsi tüzrevaló, — egy(ik) szálas, 2 db szappan. Foglalóba adtam 1 forint, váltó 18. Febr. adtam magának talpalásra 1 ft 15 kr. 18. Márt. adtam a nénjének 12 ft. 30 kr. Ruhára a múlt évre Kis vásárkor adtam magának 12 ft 30 kr. Nagyváradi útban elköltött 5 forintot Szegedi hetelésen elköltött 1 forintot Suba árába adtam magának 5 forintot Novem. 23. adtam nénjinek 2 ft 30 kr. Novem. 30. adtam nénjinek 10 ft. az árpája helyett. Ruháját is megadtam Vargának csizmafoltozásért 25 kr. Az utolsó este adtam magának 2 ft. 30 kr. Ki van fizetve 148
