Tanulmányok Csongrád megye történetéből 3. (Szeged, 1979)
Herczeg Mihály: Szolgák cselédek Hódmezővásárhelyen 1848 előtt
57. — 1842. — 1842. évre szolgának fogattam Búza Jánost. Pénzbére 25 váltóforint, 8 köböl élet, — fele búza, tavalyi üsző, szűr, ködmen, nadrág, 2 pár csizma, egy pár bocskor, egy disznó, három kocsi tüzrevaló, két marha teleltetés, szappan, kukoritza föld 4 forint áru, őrlés. Foglalóba adtam 1 forintot. Január 2-dik temetésre Pető Sámuelnek attam 2 napra 30 krajcárt. Piatzon szalmaeladáson 30 krajcárt. Február 26. egy kocsi tüzrevalót. Mártius 4. egy pár fejelés csizmát attam. 842. május 8. Búza János béribe taksára attam 10 forintot. Május utolsó attam felségének 2 forint 30 krajcárt. Június 3. attam 2 véka búzát 6 forint 30 krajcár. Június 14. attam felségének 2 forint 30 krajcárt. Július 7. adtam feleségének 2 forint 30 krajcárt. Augusztus 1. adtam feleségének 1 forintot. Augusztus 4. adtam feleségének 1 véka árpát. Augusztus 18. tanyán kimértem búzát egy köblöt, meg is rostálta. Augusztus 18. ugyanakkor adtam 2 véka árpát. Szeptember 12. adtam dohányra 50 krajcárt. Búzáját, árpáját megadtam. Október 18. szúr helyett adtam 10 forintot. Ugyanakkor adtam 2 forintot. November 6. adtam egy pár új csizmát. November 20. adott a feleségem 50 krajcárt. December 30. gulyás bérbe adtam 1 forintot. 58. — 1842. — 1842-dik év(re) megfogadtam Lukáts Jánost szolgának, akinek bére: 14 forint, 2 köböl élet, rúgott borjú, suba, sipka, nadrág, 2 pár csizma, botskor, 2 kocsi tüzrevaló, szappan. Foglalóba adtam 30 krajcárt. Fejelés csizmáját megadtam. Mártius 26. attam magának 5 forintot. Urnapi vásárkor adtam magának 5 forintot. Augusztus 4-dik attam magának 1 forintot. Uj csizmáját megadtam. November 20. szőrnadrágot megadtam. Sipka megfestésére attam 30 krajcárt. Óh Esztendő estéjin attam 1 forintot. 59. — 1843. — Megfogadtam szolgának Síron Jánost, akinek pénzbére 5 forint, suba, borjú, ködmen, két pár csizma, — egyik fejelés, egy pár bocskor, két pár fehér ruha, egy kalap. Foglalóba attam 50 krajcárt. Egy pár fejelés csizmáját megattam. 2. Május attam magának 1 forintot. 16. Szeptember attam magának 50 krajcárt. Uj esztendőbe attam 2 forint 30 krajcárt. Kalapját megadtam. 143
