Tanulmányok Csongrád megye történetéből 2. XIX. század (Szeged, 1978)

Iratok

kivonyatott,118 melybül az, hogy még midőn Konrád Xtel119 kezezte—akkoriban Árva Grün János, nyomtató intézetét esztendői által hány árkus nyomtattatott bé bizonyosul — meg égyeztettvén azt pontrul pontra valónak találtuk, valamint azon Jegyző könyvbül ki tetszet az is, hogy Tttes120 Békés Vgybül121 az itteni intézetbe nyomtatni valókat nem hoznak. —

Mely ebbéli vizsgálatunkrul tesszük hivatalos jelentésünket. — Szegeden Augustus 26an 836.,k

észt.

Kolb Jósef kirendelt Tanátsbéli

Wöber György kirendelt Tanátsbéli 122

CsmL Szeged tan. ír. 1836—2520. 1. sz. (Grünn ír.) — Tintával írott tisztázat.

4

1836. szeptember 12.

Szeged főbírája, polgármestere és tanácsa bizonyítja Konrád Keresztély kifogástalan magatartását és dicséretes

NYOMDAVEZETŐI MŰKÖDÉSÉT

Mi Szabad Királyi Szeged Várossának Feő Bírája, Polgármesere, és Tanátsa adjuk tudtokra jelenvaló Levelünknek rendéiben mindeneknek, a kiknek illik, hogy minekutána Ditsősségessen Országló Kegyelmes Koronás Fejedelmünknek szolgálattyát, a Köz Jót, és ezen Város további megmaradását érdeklő tárgyaknak folytatása, s’ el intézése végett a mai alól írott Helyen, Napon, és Esztendőben Tanáts Házunkban öszve gyülekezve, együtt lettünk volna: akkoron Konrád Keresztély Választott Polgárunk Személlyessen meg jelenvén, azon esedezett, hogy eddigi maga viseletéről és néhai Grün Orbán Könyvnyomtató Műhelyében hoszszabb ideigi Igazgatóság miképpeni viteléről hiteles Bizonságot tennénk; — minthogy pedig senkinek igazságos kérését meg tagadni nem lehetne, — annál fogva hitelesen bizonyittyuk, hogy a’ folyamodó felserdülése idejétől, a’ mi olta tudni illik közönségessebben esmértetik, magát mindenkoron tsendessen, jámborul, s’ példássan viselte, — néhai Grün Orbán Könyvnyomtató műhelyében pedig, ezt Kormányozva, az Igazgatóságot példás pontossággal, és minekutána ezen Város részére minden nyomtatványok, a’ kérdéses Nyomtató Intézetben készítetvén, azok nem tsak tisztán, minden hiba nélkül, és olly tökélletes pontosságai, hogy annak a’ folyamodó keze alól lett kikerülését fájlalni kénteleníttetünk,123 — eszközöltettek, sött mindenkor a’ legillendőbb áron is, de a’ kebelbéli Korház részére meg kivántató Nyomtatványok minden fizetés nélkül szolgáltattak ki, — a’ mi tökélletes meg elégedésünkkel vívén, e’ részbeni ajánlásunkra magát érdemessé tette.124

118 Német nyelvű, Grünn János által aláírt részletes összeállítás. Eszerint 1834-ben a nyomda összesen 94 715 ív nyomtatványt készített.

119 Eredetiben így. A Keresztély név rövidítése.

120 Tekintetes.

121 Vármegyéből.

122 Az irat hátlapjára rávezetve, hogy az 1836. augusztus 26-i tanácsülés tudomásul vette a jelentést annak megjegyzésével, hogy a két tanácsnok kiküldése Grünn János kérésére történt, az adatok kizárólag a legények bemondásán alapulnak. Az iratot hiteles pecséttel ellátva Grünnek kiadni rendelték.

123 Értsd: a tanács fájlalja, hogy nem Konrád Keresztély vezeti tovább a nyomdát.

124 1836. szeptember 12-én kelt bizonyítványban Pálfy István bíró azt igazolta, hogy az Urba- rialis Könyvben Konrád Keresztély nevére 2034 térölnyi háztelek van írva, amely a rajta levő épülettel 15 000 váltóforintra becsülhető. (CsmL Szeged tan. ir. 1835—2101. 1. sz.).

34