Bereznai Zsuzsanna: Tengöri hereberi atyámuram. Palásti Annuska meséi. Katona Imre csongrádi népmesegyűjtése 1941–42-ből (Csongrád, 2011)
Jegyzetek a mesékhez
sonlít Palásti Anna előző meséihez, a történet pedig mesei kivetítése saját életének: a három árva leány éppúgy csak szolgálni mehet, mint annak idején a mesemondó, és a legkisebb leány üldöztetésében is a Palásti Annák sorsát ismerhetjük fel. Az egész mesei kalandsorozatot a női féltékenykedés indítja el, befejezése és igazságszolgáltatása eléggé humánus. Konyhakukta (Hamupipőke története novellamese formájában: AaTh 510A Hamupi- pőke+MNK 978x Apollonius) Katona Imre gyűjtése: 1941. július 23. Mesemondó: Palásti Annuska Édesanyjától hallotta. A haldokló királyné meghagyja férjének, hogy ne nősüljön, míg nem talál olyan nőt, mint ő: csillag a homlokán, hold a mellén. A halála után a király parancsot adott a szolgáknak, hogy kutassanak olyan nő után, mint a felesége. Majd meglátta a lányát mosakodás közben, azonos jegyekkel, mint a feleségén. Elhatározta, hogy a lányát veszi feleségül. A királylány beállt konyhakuktának egy királyi udvarba, ahol legény volt a királyfi. A lány titokban elmegy a bálba, a királyfi beleszeretett. De az öreg király egyszer elvetődött ebbe a palotába, meglátta a lányát. Majd annak mindkét gyerekét meggyilkolta. Az apja egy cédulán indokolta tettét: azért tette, mert a lánya nem ment hozzá feleségül. A királyné és a király boldogan éltek. Kutyafejű tatár Katona Imre gyűjtése: 1941. augusztus 1. Mesemondó: Palásti Annuska Édesanyjától hallotta. A mesében szereplő Dinarság női névről Katona Imre említést tesz kéziratában, mely szerint Harun-al Rasid fő kalifa elbocsátott fő feleségének a neve Dinarság.24 A fösvény királyné Katona Imre gyűjtése: Csongrád, 1941. december 30. Mesemondó: Palásti Annuska Nem tudja, kitől hallotta, de bizonyosan nem az édesanyjától. Salamon király (AaTh 921 Markalf) Katona Imre gyűjtése: 1941. december 31. Mesemondó: Palásti Annuska Édesanyjától hallotta. 24 KATONA Imre XXXI.24. 104.d (Csongrádi Levéltár) 344
